10 popularnych pozdrowień z okazji Mid-Autumn Festival, Happy Mid-Autumn Festival

1. Szczęśliwego Święta Środka Jesieni!

Po chińsku : Szczęśliwego Święta Środka Jesieni!



Zhōng qiū kuài le!



w języku kantońskim : zung3 cau1 hoi1 sam1



Szczęśliwego Święta Środka Jesieni!

2. Życzę Tobie i Twojej rodzinie szczęśliwego Święta Środka Jesieni

Po chińsku : Wesołego Święta Środka Jesieni dla Ciebie i Twojej rodziny



Zhù nǐ he nǐ de jiā ren zhōng qiū kuai lè



w języku kantońskim : zuk1 nei5 tung4 nei5 ge1 uk1 kei5 jan4 zung3 cau1 hoi1 sam1



types of trees with white flowers
Życzenia na Święto Środka Jesieni

3. Życząc nam długiego życia, aby dzielić pełne wdzięku światło księżyca, chociaż tysiące mil od siebie.

Po chińsku : Nung, księżyc i nowiu



Bezszwowe yuàn ren nudne jiǔ, qiān l nudne juan

w języku kantońskim : daan6 jyun6 jan4 coeng2 gau2, cin1 lei5 gung1 sim4 gyun1





Pozdrowienia z okazji Święta Środka Jesieni

4. Jasny księżyc i gwiazdy migoczą i świecą. Życzę Wam wesołego Święta Środka Jesieni, błogości i szczęścia.

Po chińsku : Świeci jasny księżyc, świecą gwiazdy, Święto Środka Jesieni, szczęśliwe i szczęśliwe!

Hào yuè shǎn shuò, Xing guang shǎn yao, zhōng qiū jia jié, měi mǎn kuài lè!



w języku kantońskim : hou6 jyut6 sim2 soek3, sing1 gwong1 sim2 jiu6, zung3 cau1 gaai1 zit3, mei5 mun5 hoi1 sam1



plants in the desert biome

Szczęśliwego Święta Środka Jesieni

5. Wesołego Święta Środka Jesieni! Niech okrągły księżyc przyniesie ci szczęśliwą rodzinę i pomyślną przyszłość.

Po chińsku : Życzę szczęśliwego Święta Środka Jesieni

Zhù fú zhōng qiū jiā jié kuài lè, yuè yuán rén yuán shì shì yuán Mǎn

w języku kantońskim : zuk1 fuk1 zung3 cau1 gaai1 zit3 hoi1 sam1, jyut6 jyun4 jan4 jyun4 si6 si6 jyun4 mun5

Szczęśliwego Święta Środka Jesieni

6. Jesienią można zobaczyć najbardziej okrągły księżyc. Czas na zjazdy. Życzę Wam szczęśliwego Dnia Środka Jesieni i wspaniałego życia.

Po chińsku : Równonoc jesienna jest jasna pod koniec miesiąca i jest to kolejny rok zjazdu.Życzę Wam szczęśliwych wakacji i dobrego zdrowia

Yuè shì qiū fēn wái minh, ty shì yì nian tuan yuán rì, zhù nǐ jié rì yú kuai, shēn tǐ ān kāng

w języku kantońskim : jyut6 dou3 hai6 cau1 fan6 ngoi6 ming4, jau6 hai6 jat1 nin4 tyun4 jyun4 jat6, zuk1 nei5 zit3 jat6 jyu4 faai3, san1 tai2 on1 hong1

Szczęśliwego Święta Środka Jesieni

7. Życzę ci idealnego życia, takiego jak najbardziej okrągły księżyc w Dniu Środka Jesieni.

Po chińsku : Niech twoje życie będzie jak te piętnaście księżyców, pełne i spełnione

Yuàn nǐ de shēng huó jiù xiáng zhè shí wǔ de yuè liang yí yáng, yuán yuán mn mn

w języku kantońskim : jyun6 nei5 ge1 sang1 wut6 zau6 hou3 ci5 sap6 ng5 ge1 jyut6 gwong1 jat1 joeng6, jyun4 jyun4 mun5 mun5

different kinds of maple leaves
Szczęśliwego Święta Środka Jesieni

8. Szczęśliwego Dnia Środka Jesieni! Życzę, abyś dobrze sobie radził i miał pomyślną i świetlaną przyszłość.

Po chińsku : Wesołego Święta Środka Jesieni, wszystko idzie dobrze, wszystkie życzenia się spełniają!

Zhōng qiū jié kuai lè, wan shì ru yì, xīn xiǎng shì cupg!

w języku kantońskim : zung3 cau1 zit3 hoi1 sam1, mak6 si6 jyu4 ji3, sam1 soeng2 si6 sing4

Szczęśliwego Święta Środka Jesieni

9. Chciałbym, aby okrągły księżyc przyniósł ci moje najlepsze błogosławieństwo. Obyś miał szczęśliwą rodzinę i świetlaną przyszłość.

Po chińsku : Księżyc w pełni jest dobry dla osób o okrągłych kwiatach.

Jǔ bei yǎng Tiān yáo Zhù: Yuè Yuán Ren Yuán Hua Hua, Shu shùn yè shùn Jiā Xīng.

w języku kantońskim : jyut6 jyun4 jan4 jyun4 faa3 hou3, si6 seon6 jip6 seon6 gaa1 hing3

Szczęśliwego Święta Środka Jesieni

10. Życzę, aby twoja kariera i życie, tak jak okrągły księżyc w Dzień Czy-Jesień, były jasne i doskonałe.

Po chińsku : Życzę, aby twoja kariera i życie były tak jasne i wytrawne jak pełnia księżyca podczas Święta Środka Jesieni

types of caterpillars in colorado

Zhu Shi Ye nǐ de Huo Xiang He Sheng Yuan Yue Na Yi Zhong Qiu de Yang, Liang Liang Tang Tang, Yuan mǎn mǎn

w języku kantońskim : zuk1 nei5 ge1 si6 jip6 tung4 sang1 wut6 hou3 ci5 zung3 cau1 ge1 jyun4 jyut6 jat1 joeng6, loeng6 loeng6 tong4 tong4, jyun4 jyun4 mun5 mun5

Chcieć podziel się z rodziną historią Święta Środka Jesieni ? Poniższy 3-minutowy film pokaże Ci wszystko.