Top 10 pięknych miejsc w Zachodnim Jeziorze

West Lake to dość duże jezioro i możesz zobaczyć różne klasyczne sceny z różnych lokalizacji. Dawno temu ludzie nazwali Dziesięć Scen Zachodniego Jeziora, a cesarz Qianlong oznaczył każdą z nich czteroznakową inskrypcją 200 lat temu. Każda scena ma swoje charakterystyczne cechy.

1. Wiosenny świt na Su Causeway

Jazda na rowerze po Su Causeway

• Autobus 507, 507, K4 lub Y2 do Sudi (苏堤 / soo-dee / 'Su Causeway')
• Najlepszy czas: Marzec i kwiecień na kwiat brzoskwini
• Popularne zajęcia: spacery i jazda na rowerze po grobli
• Chiński: Su Causeway Spring Dawn Sudi Chūnxiǎo /soo-dee chwnn-sshyaoww/'Su Causeway Spring Dawn'

Spring Dawn at Su Causeway znajduje się na szczycie listy dziesięciu najbardziej znanych ze względu na piękno scen w Hangzhou. Kiedy nadchodzi wiosna, cała grobla jest pokryta kwiatami brzoskwini i płaczącymi baziami wierzb, tworząc szczególnie uroczą scenę.

Grobla została zbudowana za czasów Północnej Dynastii Song przez Su Dongpo (1037–1101), wielkiego uczonego i słynnego poetę, i została nazwana jego imieniem. Rozciągający się na 2,8 kilometra (1,7 mili), obejmuje sześć mostów i jest mocno osłonięty zieloną roślinnością.

2. Lotos na wietrze na Krzywym Dziedzińcu

Kwiaty lotosu

• Autobus 507 lub 15 do Quyuanfenghe (Quyuanfenghe /chyoo-ywen fnng-her/'Krzywy Lotos Wiatru na Dziedzińcu')
• Najlepszy czas: Czerwiec, lipiec i sierpień na kwiaty lotosu
• Chiński: Qūyuàn fēnghé / chyoo-ywen fnng-her / „Krzywy Lotos Wiatru na dziedzińcu”

To była scena zapachów”. Na Krzywym Dziedzińcu znajdowała się wytwórnia win, a zapach kwiatów lotosu i wina, do którego dodano zapach chłodnej bryzy znad jeziora, był podobno odurzający.

Chociaż winnicy już nie ma, chłodny wieczorny wiatr znad jeziora wciąż wieje, a rośliny lotosu wciąż kwitną wzdłuż brzegów Krzywego Dziedzińca, który został przekształcony w publiczny park.

what kind of bush do i have

3. Jesienny księżyc nad spokojnym jeziorem

Jasny księżyc jesienią

• Autobus 7, 51, 52 lub K7 do Duanqiao (断桥 /dawn-chyaoww/ „Złamany most”), a następnie przejdź się lub popłyń łódką
• Najlepszy czas: noce z jasnym księżycem
• Chiński: Pínghú qiūyuè / ping-hoo chyoh-ywhere / „Spokojne Jezioro Jesienny Księżyc”

Ta scena jest widziana z zachodniego krańca Bai Causeway. W ogrodzie o powierzchni 0,6 ha, rośliny i kwiaty przeplatają się z pawilonami i podestami.

Herbaciarnia z betonowym tarasem, z trzech stron ograniczonym wodą, stała się jednym z tradycyjnych miejsc widokowych na Jezioro Zachodnie, zwłaszcza w jesienną noc, kiedy księżyc jest w pełni i jasny. Tak więc jego widok został nazwany „Jesiennym Księżycem nad Spokojnym Jeziorem”.

4. Topiący śnieg na zepsutym moście

Zepsuty most

• Autobus 7, 51, 52 lub K7 do Duanqiao
• Najlepszy czas: zima z topniejącym śniegiem (teraz rzadko widywana)
• Chiński: Duànqiáo cánxuě / dawn-chyaow tsan-sshwair / „Zepsuty most w śniegu”

Najbardziej romantycznym z dziesięciu malowniczych zabytków jest z pewnością Topniejący śnieg na Zepsutym Moście. Według „Legendy o Białym Wężu” Broken Bridge to miejsce, w którym dwoje kochanków spotkało się i zakochało się w sobie do szaleństwa. Ta piękna dziewczyna była w rzeczywistości białym wężem.

Broken Bridge nie jest tak naprawdę zepsuty, ale jest tradycyjnym kamiennym mostem łukowym. Śnieg najpierw topi się po północnej stronie mostu, ponieważ południowa strona jest zacieniona, co powoduje, że most jest rozdwojony. Patrząc z daleka, wydaje się, że jedna połowa mostu została oderwana, gdyż zaśnieżona strona idealnie komponuje się z otaczającym krajobrazem (stąd nazwa mostu).

5. Słuchanie wilgi śpiewającej w wierzbach

Wierzby wzdłuż jeziora

• Autobus K4 lub 38 do Qingbomen (清波门 / ching-bor-mnn / „niebieskie fale bramy”)
• Najlepszy czas: lato, przed migracją wilg
• Premia sceniczna: To najlepsze miejsce do podziwiania scenerii jeziora otoczonego z trzech stron górami.
• Chiński: 柳浪闻莺 Liǔlàng wényīng / lyoh-lung wnn-ying/ 'Willow Wave Hear Orioles'

Ten widok znajduje się na południowy wschód od Jeziora Zachodniego. Za czasów południowej dynastii Song (1127–1279) w tym miejscu wybudowano ogród cesarski. Znajdowały się w nim zwłaszcza wierzby płaczące — prawie zawsze idealne uzupełnienie pejzażu wodnego.

what kind of oak tree

Od tego czasu cesarski ogród stał się parkiem publicznym, pełnym pawilonów, mostów i trawników, a oczywiście wilgi wciąż odwiedzają wierzby, gdzie śpiewają tak pięknie, jak wtedy, gdy cesarz przybył tutaj, aby posłuchać ich pieśni.

6. Oglądanie ryb i liści lotosu w stawie kwiatowym

Złota rybka w stawie kwiatowym

• Autobus K4, 308 lub 504 do Sudi
• Najlepszy czas: lato, kiedy kwitną lotosy
• Chiński: 花港观鱼 Huāgǎng guān yú /hwaa-gung gwan yoo/ 'Flowery Harbor Watch Fish'

Jest to scena popularnego spędzania wolnego czasu. To najlepsze miejsce, aby zobaczyć i nakarmić ryby z West Lake, na południowym krańcu Su Causeway. Strumień wypływa ze wzgórza Huajia, aby połączyć się tam z Jeziorem Zachodnim, a tam, gdzie wpływa świeża woda, rośnie wiele kwiatów, dlatego nazwano go „Kwiatowym Portem”.

Obszar ten został przekształcony w park o powierzchni 22 ha (54 akrów) z wieloma odmianami drzew i kwiatów, z ogrodem piwonii, który kwitnie w kwietniu oraz stawem ze złotą rybką, który jest znanym miejscem do oglądania ryb.

7. Blask słońca nad pagodą Leifeng

Zachód słońca w pagodzie Leifeng

• Autobus K4 do Jingsi
• Najlepszy czas: zmierzch, kiedy nie jest zbyt pochmurno
• Chiński: 雷峰夕照 Léifēng xìzhào /lay-fnng sshee-jaoww/ 'Grzmot szczytu zmierzchu'

Sunset Glow nad pagodą Leifeng to klasyczny widok zachodu słońca nad Jeziorem Zachodnim, z Jeziorem Zachodnim na pierwszym planie, centralną pagodą, wspartą górami. Pagoda Leifeng znajduje się na południe od Jeziora Zachodniego. Zobacz go z Changqiao Park (长桥公园) lub Xueshi Park (学士公园).

8. Bliźniacze szczyty przebijające chmury

• Autobus 7, 27 lub 807 do Hongchunqiao (洪春桥 /hong-chwnn-chyaoww/'Hongchun Bridge')
• Najlepszy czas: poranek, gdy chmury lub mgła wieńczą góry
• Chiński: Bliźniacze szczyty przebijające chmury Shuāng fēng chā yún /shwung fnng chaa ywnn/'Twin Peaks przebijające chmury'

Większość odwiedzających West Lake jest tak zafascynowana samym jeziorem, że często nie zauważają otoczenia.

Odwiedzającym zaleca się również oderwanie wzroku od tafli jeziora i podziwianie widoku na drugą stronę jeziora. Tam nagrodą jest widok dwóch górskich szczytów, pięć kilometrów (trzech mil) na północ. W dni z nisko położonymi chmurami lub mgłą te dwa wyższe szczyty przebijają się przez opary.

what kind of melons are there

9. Wieczorny dzwonek na górze Nanping

• Autobus K4 do Jingsi (静寺 / jing-srr / „cicha świątynia”)
• Najlepszy czas: zmierzch, kiedy rozbrzmiewa wielki dzwon
• Chiński: Nánpíng wǎn zhōng /nan-ping wann jong/'South Screen Evening Bell'

Z tego widoku, podobnie jak z większości innych zabytków nad Jeziorem Zachodnim, można korzystać w pełni w określonych warunkach.

Wieczorny dzwonek w Nanping Mountain, jak sama nazwa wskazuje, można podziwiać o zmierzchu, kiedy słońce powoli zachodzi, a jego zmiękczone promienie rzucają wielokolorowe refleksy na taflę jeziora. O tej godzinie rozbrzmiewa ogromny dzwon Świątyni Jingxi.

Jego czysty, mocny dźwięk rozchodzi się po jeziorze, wzmocniony w nieruchomym wieczornym powietrzu. Wzywa do pokory i przypomina buddystom o ich wielowiekowym dziedzictwie religijnym. Rzeczywiście, każdemu, kto doświadcza tej pięknej scenerii, przypomina o swojej ostatecznej małości.

10. Trzy baseny odzwierciedlające księżyc

Trzy baseny odzwierciedlające księżyc

• Weź Łódź od 80 juanów (13 USD)
• Najlepszy czas: poranek i późne popołudnie lub księżycowa noc w połowie jesieni
• Chiński: Santán yìnyuè /san-tan yin-yhwere/ „Trzy baseny Lustrzany księżyc”

Trzy miniaturowe kamienne pagody w samym jeziorze są centralnym punktem sceny „Trzy baseny odzwierciedlające księżyc”. Na zachód od Trzech Basenów Odzwierciedlające Księżycową Wyspę stoją zaokrąglone, puste w środku kamienne pagody, z pięcioma okrągłymi otworami jak okna wokół górnego i dolnego poziomu. Zostały zbudowane ponad 800 lat temu i mają 2 metry (6½ ') wysokości.

W noc Święto Środka Jesieni , kiedy księżyc świeci w pełni i jasno na niebie, wewnątrz każdej z pagód zapala się świeca. Światło z dziur i księżyca odbijają się w wodzie, stąd nazwa.

Ta scena znajduje się na odwrocie banknotu jednego juana i dlatego jest najbardziej znana.

animals found in tropical rainforest

Zwiedzaj dziesięć scen z najważniejszymi wydarzeniami w Chinach

Jeśli planujesz wycieczkę po Dziesięciu Scenach Zachodniego Jeziora, proponujemy połączyć ją z innymi słynnymi zabytkami w pobliżu Jeziora Zachodniego. Zobacz naszą dwudniową wycieczkę po Hangzhou, aby uzyskać inspirację. Lub po prostu skontaktuj się z nami, aby dostosować wycieczkę po Jeziorze Zachodnim.

powiązane linki

• Wrażenie Zachodnie Jezioro — spektakularny pokaz nocny nad samym Jeziorem Zachodnim
• Stara ulica Qinghefang zarówno na zwiedzanie, jak i na zakupy w pobliżu Jeziora Zachodniego
• Porady dotyczące podróży do Hangzhou
• Wrócić do strona główna West Lake