Siheyuan - chińskie dziedzińce

Siheyuan, dosłownie oznacza czworokąt w języku chińskim, odnosi się do popularnego tradycyjnego chińskiego związku. Takie związki mają historię ponad 2000 lat; w formie embrionalnej pochodzą z okresu zachodniego Zhou (1045–770 pne). Ten rodzaj czworokątnego związku był historycznie szablonem dla większości chińskiej architektury.

Obecnie większość siheyuanów istniejących w Pekinie to relikty dwóch ostatnich dynastii: Ming (1368-1644) i Qing (1644-1911). Z jednej strony są szablonem i kulturowym symbolem tradycyjnej chińskiej architektury; z drugiej strony warunki życia w wielu siheyuan są trudne, z przeludnieniem i brakiem prywatnych toalet.

Ogólny układ Siheyuan

Chociaż istnieje różnica między dziedzińcem północnym i południowym, ich zasadnicze cechy są prawie takie same. W zespole dziedzińca powstanie otwarty dziedziniec lub więcej niż jeden, otoczony parterowymi pokojami.

Konstrukcja Siheyuan jest zawsze symetryczna. Główny dom znajduje się na centralnej osi północ-południe, a mniej ważne konstrukcje znajdują się po stronie zachodniej i wschodniej.

Zwykle siheyuan zawiera trzy dziedzińce, podczas gdy mniejsze wersje mogą mieć tylko jeden dziedziniec, a większe wersje mogą mieć aż pięć dziedzińców. Poniżej znajduje się ogólny układ siheyuan.

• 大门: Brama przednia, siheyuan ma tylko jedną bramę frontową, której skala zależy od statusu i bogactwa właściciela. Normalnie siheyuan bogatszego właściciela miałby większą bramę frontową z bardziej wyszukanymi zdobieniami na drewnianych drzwiach i prawie zawsze chronioną przez dwa kamienne lwy. W zamożnych domach obok bramy znajdowałby się nawet pokój odźwiernego.
• 影壁: Ekran duchowy, zwany także ścianą duchową, jest konstrukcją tarczy, która może być umieszczona na zewnątrz lub wewnątrz bramy w tradycyjnej chińskiej architekturze. Jego funkcją jest ochrona bramy frontowej.
• 倒座房：Pokój odwrócony, obok głównej bramy. Ponieważ pokoje odwrócone skierowane na północ, ze słabym oświetleniem, zwykle służyły jako pokoje dla służby.
• 二门/垂花门：Ermen/Chuihuamen, dosłownie oznacza drugą bramę lub bramę z kwiatami w języku chińskim. Jest to wewnętrzna brama oddzielająca pierwszy dziedziniec od drugiego. Naprzeciw Ermen znajdują się prywatne kwatery rodziny. Ozdoby na Chuihuamen zwykle wskazują na status głowy rodziny.
• 厢房：Xiangfang są również nazywane domami bocznymi. Chińczycy tradycyjnie uważali, że wschodni xiangfang był lepszy niż zachodni xiangfang pod względem fengshui (niewidzialnych sił). Wschodnie xiangfang są zwykle używane jako mieszkanie dla żonatych synów. Zachodnie xiangfang to zazwyczaj pokoje lub kuchnie niezamężnych córek.
• 正房：Główny dom siheyuan jest zwykle usytuowany wzdłuż osi północ-południe i zachód-wschód. Dom wychodzi na południe i jest uważany za najlepszy dom w kompleksie siheyuan, ponieważ ma schronienie przed wiatrem i jest dobrze oświetlony. Zwykle służył jako mieszkanie dla starszych.
• 耳房：Erfang, dosłownie oznacza pokoje uszu. Nazywa się je tak, ponieważ dwa pokoje po obu stronach głównego domu są jak uszy. Erfang były używane jako pokoje dla dzieci lub służby oraz pomieszczenia do przechowywania lub gotowania.
• 后罩房：Houzhaofang istnieją tylko w tych siheyuan z więcej niż trzema dziedzińcami. Ponieważ houzhaofang znajdują się z tyłu siheyuan i mają prywatną przestrzeń, są zwykle używane jako pokoje niezamężnych córek lub służących.

Słynny Siheyuan w Chinach

Chociaż siheyuan z biegiem czasu przeszły różne zmiany, wszystkie mają ze sobą wiele wspólnego. Poniżej znajdują się dwa typowe i słynne związki siheyuan w Chinach.

1. Wielki dziedziniec rodziny Wang – uosobienie stylu życia w stylu dynastii Qing

Dziedziniec rodziny Wang, położony w miejscowości Jingsheng, 140 km od Taiyuan, stolicy prowincji Shanxi, jest jednym z najwybitniejszych reprezentacyjnych domów w Chinach.

Ten starożytny prywatny dziedziniec został zbudowany przez bogatych kupców Shanxi, rodzinę Wang, w ciągu ponad 300 lat od połowy XVII wieku.

Zajmujący powierzchnię 250 tysięcy metrów kwadratowych zespół dziedzińców i zamków ma łącznie 123 dziedzińce i 1118 domów.

Do tej pory udostępniono zwiedzającym trzy części kompleksu: Zamek Gaojiaya, Fort Czerwonej Bramy i Świątynię przodków Wang Clan.

2. Wielki dziedziniec rodziny Qiao – tradycyjna rezydencja dynastii Qing

ten Wielki dziedziniec rodziny Qiao należał także do kupca z Shanxi w czasach dynastii Qing (1644-1911).

Otoczony całkowicie zamkniętymi murami z zielonej cegły o wysokości ponad 10 metrów, ten dobrze odrestaurowany kompleks siheyuan składa się z 6 głównych dziedzińców, 20 mniejszych dziedzińców i 313 pokoi. To historyczna rezydencja ludowa, w tradycyjnym stylu północno-chińskim.

Zwiedzanie Siheyuan z najważniejszymi wydarzeniami w Chinach

DO półdniowa wycieczka piesza po Hutongu to najlepszy sposób na poznanie chińskiego siheyuan w środowisku hutongów i można go dostosować do odwiedzania wybranych przez Ciebie rezydencji na dziedzińcu.