Oprócz tego, że zostaniemy w domu, aby popatrzeć na księżyc lub zjeść ciasteczka księżycowe, młodzi Chińczycy będą również chodzić z przyjaciółmi lub rodziną do kina lub KTV.
Tutaj przedstawimy dwa filmy, które są hitami kinowymi w Chinach oraz dwie klasyczne piosenki, które ludzie zaśpiewają podczas Festiwalu Środka Jesieni.
Chińskie imię: Dàhuà Xīyóu /daa-hwaa sshee-yoh/ „Chlubna podróż na zachód”
Czas trwania: 87 minut
Rodzaj filmu: romantyczny; Fantazja; akcja; przygoda
Powód rekomendacji: najbardziej klasyczny film romantyczny dla Chińczyków
Chińska Odyseja to tragikomedia, w której występują Stephen Chow, Karen Mok i Ng Man Tat. Film łączy komedię, sztuki walki i historię miłosną i pomógł Chowowi zdobyć reputację mistrza postmodernistycznej komedii; w rzeczywistości jest to para jednocześnie wydawanych filmów, nazwanych Puszka Pandory i Kopciuszek . Film nie sprzedawał się dobrze w Hongkongu, ale został dobrze przyjęty w Chinach kontynentalnych.
Klasyczne linie od Chińska Odyseja są:
„Kiedyś miałem przed oczami miłość zaufania, ale nie cieszyłem się nią. Kiedy go stracę, niezmiernie tego żałowałem. Żadna bolesna rzecz w świecie ludzi nie jest większa niż to. Gdyby Bóg dał mi jeszcze jedną szansę, powiedziałbym dziewczynie trzy słowa: „Kocham cię”. Jeśli musi istnieć jakiś limit czasu na tę miłość, mam nadzieję, że to dziesięć tysięcy lat.
what is a poplar treeZalecana Artykuły
Chińskie imię: Ong ǎ Gong Jiǒng / gung jyong / „Hong Kong Frustracja”
Czas trwania: 114 minut
Rodzaj filmu: komedia; dramat
Powód rekomendacji: najpopularniejsza chińska komedia Festiwalu Środka Jesieni 2015 roku
Zagubieni w Hongkongu to chińska komedia z 2015 roku, która podczas Festiwalu Środka Jesieni w 2015 roku zarobiła ponad 208 milionów dolarów. Podkreśla uczucie między parą a przyjaciółmi.
W połowie lat 90. studenci sztuki uniwersyteckiej Xu Lai i Yang Yi zakochali się, ale potem Yang została przeniesiona na Chiński Uniwersytet w Hongkongu i od tego czasu Xu jej nie widział. Prawie dwadzieścia lat później już łysy Xu już dawno zapomniał o swoich marzeniach o zostaniu artystą, ale nigdy nie może zapomnieć Yang, mimo że cieszy się wygodnym życiem ze swoją kochającą żoną Cai Bo, a jedynym poważnym problemem między nimi jest powtarzająca się porażka poczęcie dziecka.
Podczas wakacji w Hongkongu z apodyktyczną rodziną Caia, Xu planuje potajemnie odwiedzić Yang, ale głupkowaty młody brat Cai Bo, Cai Lala – zawsze noszący w ręku kamerę wideo do swojego projektu dokumentalnego – rzuca się jak jego nieproszony cień, by zepsuć spotkanie. Tymczasem w Hongkongu Wong Jing kręci kolejny haniebny film gangsterski, podczas gdy dwóch policjantów prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa. Jeden z nich próbuje obalić sprawę i grozi bliskim i bliskim Xu Lai.
chińskie imię :Księżyc reprezentuje moje serce Yuèliàng Dàibiǎo Wǒde Xīn /yhwere-lyang deye-byaoww wor-der sshin/'(Księżyc reprezentuje moje serce'
Ludzie zawsze wspominają tę piosenkę podczas Święta Środka Jesieni, ponieważ jest wyrażona w tak romantyczny sposób, że słowa nie są w stanie oddać miłości mówiącego. W tej piosence Teng wydaje się uspokajać swojego kochanka: Moja miłość do ciebie nigdy się nie zmieni, jak księżyc, bez względu na to, co się stanie. Nawet jeśli jesteśmy osobno, nic nie rozdzieli naszych serc. W tym momencie wspólnie dzielimy piękno księżyca.
Możesz więc zrozumieć, dlaczego księżyc jest tak potężną reprezentacją dla kochanków. Dodaj do tego znaczenie księżyca w kulturze chińskiej, a otrzymasz tę romantyczną piosenkę ' Księżyc reprezentuje moje serce „. Ponadto jest to preferowana piosenka dla Chińczyków, gdy wyznają komuś swoją miłość, a także jest bardzo przydatna dla obcokrajowców uczących się chińskiego.
Zalecana ArtykułyChińskie imię : Życzę ludziom długo Dànyuàn Rén Chángjiǔ /dan-ywen rnn channg-jyoh/'Gdyby tylko ludzie (mogli żyć) wiecznie'
Wyrażało najpiękniejsze życzenie jednej osoby dla jej kochanka. Teksty pochodzą z klasyczny chiński wiersz: Festiwal Księżyca .
Poeta Su Shi zachował pozytywne nastawienie do życia: „Dopóki żyjemy, nawet jeśli jesteśmy daleko od siebie, nadal możemy łączyć się z tymi, których kochamy, patrząc na księżyc w różnych przestrzeniach i razy i życzę, aby nadeszło najlepsze.
Obyśmy wszyscy byli pobłogosławieni długowiecznością. Chociaż jesteśmy daleko od siebie, wciąż możemy dzielić razem piękno księżyca”. Jest to jeden z najbardziej znanych i popularnych wersetów związanych ze Świętem Środka Jesieni.
Chcieć podziel się z rodziną historią Święta Środka Jesieni ? Poniższy 3-minutowy film pokaże Ci wszystko.