Jak kupić bilety kolejowe na www.12306.cn

• Chiny Pociąg
• Międzynarodowy pociąg z Chin

To jest dość trudny obcokrajowcy mogą rezerwować bilety kolejowe na oficjalnej stronie China Rail www.12306.cn, ponieważ ma ona tylko chińską wersję językową, a chińska karta SIM i chińska karta bankowa są niezbędne. Byłoby pomocne, gdybyś miał chińskiego przyjaciela i pomagał ci we wszystkich krokach.

China Highlights zapewnia przydatny przewodnik po rezerwacji biletów kolejowych na tej stronie internetowej. Pobierz tłumacza online, który pomoże Ci w tłumaczeniu, jeśli nie znasz języka chińskiego.

Lub wykonaj tylko 3 kroki, aby zarezerwować chińskie bilety kolejowe na China Highlights

white flower with pink stripes

Rezerwacja biletu składa się z 7 kroków:

Krok 1: Załóż nowe konto

Jeśli korzystałeś już wcześniej z usługi, zaloguj się. Jeśli nie, postępuj zgodnie z procedurą rejestracji:

• Kliknij link do 12306, a następnie kliknij przycisk „购票” (kup bilety) na liście po lewej stronie.
• Znajdź „注册” (zarejestruj się) u góry strony i kliknij. Następnie wypełnij formularz zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby założyć nowe konto.

Gdy to wszystko się zakończy, zostaniesz przeniesiony na inną stronę, na której musisz zweryfikować swój chiński numer telefonu komórkowego.

Witryna wyśle ​​tekst kodu weryfikacyjnego na Twój chiński telefon komórkowy, wpisz kod w polu obok chińskiego znaku 验证码 (w języku angielskim: kod weryfikacyjny). Zobacz zrzut ekranu poniżej.

blue flowers images and names

Po wpisaniu kodu zostałeś pomyślnie zarejestrowany.

Krok 2: Zaloguj się na swoje konto

Krok 3: Sprawdź swoje konto.

Jesteś teraz na stronie swojego konta. Tutaj możesz zarządzać swoimi rezerwacjami i danymi osobowymi w następujący sposób:

Kliknij pomarańczowe chińskie znaki „车票预订” (zarezerwuj bilety kolejowe), aby zarezerwować bilety kolejowe.

Krok 4: Zarezerwuj bilety.

Kliknij „车票预订” (zarezerwuj bilety) na górnym pasku strony, co przeniesie Cię do procesu rezerwacji. Wprowadź datę podróży, a następnie kliknij „查询” (szukaj), pomarańczowy przycisk po prawej stronie.

Zdecyduj, którym pociągiem chcesz jechać, i kliknij przycisk w kolorze niebieskim ' Rezerwować ' (książka) po prawej stronie, aby przejść do następnej strony, gdzie informacje dla pasażerów należy wpisać. Pola będą zawierać szczegóły związane z Twoim kontem. Oprócz tego możesz dodać więcej pasażerów, klikając niebieskie chińskie znaki „更多” (więcej).

Krok 5: Sprawdź stronę potwierdzenia.

China Rail losowo przydzieli Ci miejsce lub miejsce do spania. Czerwona liczba na panelu informuje, ile rezerwacji jest dostępnych zgodnie z dokonanymi wyborami.

Jeśli nie jesteś zadowolony z tego, co zostało Ci przydzielone – preferujesz na przykład dolną koję nad górną w przedziale sypialnym – możesz kliknąć szary przycisk „返回修改” (powrót i zmiana), aby powtórzyć procedura rezerwacji, którą właśnie zakończyłeś. Jednak przydział ponownie będzie losowy.

all different types of spiders

Możesz tylko zmień swój wybór w ten sposób trzy razy w dowolnym okresie 24 godzin, a jeśli go przekroczysz, Twoje konto zostanie zablokowane na 24 godziny. Gdy jesteś zadowolony (lub niezadowolony, ale nie masz wyboru w tej sprawie, z wyjątkiem całkowitego rezygnacji z rezerwacji), kliknij pomarańczowy przycisk „确认” (potwierdź), aby przejść do strony płatności.

types of shrubs and bushes

Krok 6: Dokonaj płatności

Na następnej stronie kliknij pomarańczowy przycisk płatności „网上支付” (zapłać online). Ta strona jest połączona z systemami płatności obsługiwanymi przez China Rail, w tym niektórymi chińskimi bankami, UnionPay (银联) i Alipay (支付宝). Płatności należy dokonać w ciągu 30 minut, w przeciwnym razie rezerwacja zostanie anulowana.

Krok 7: Uzyskaj potrzebne informacje ze strony pomyślnie zarezerwowanych biletów.

Już prawie skończyłeś. Baner w kolorze limonki pokazuje numer Twojej rezerwacji, ' E175946596 'w tym przykładzie, do czego będziesz potrzebować odbiór biletów . Zapisz to lub wydrukuj tę stronę. Będziesz również zobowiązany do zabrania ze sobą paszportu. Kopia nie wystarczy.

Dokładnie sprawdź swoje dane w następujący sposób: nazwiska pasażerów, numery paszportu lub dowodu osobistego pasażera, przydzielone miejsca i numer pociągu. Czerwone chińskie znaki oznaczają stację, na której wsiądziesz (w naszym przykładzie „深圳北”, Shenzhen Bei, Shenzhen North Railway Station), podczas gdy „检票口A16” („Wejście do kontroli biletów A16”) to kontrola biletów punkt. ( Nie idź na niewłaściwą stację pokładową, bo nie będziesz mógł odprawić się z biletem! )

Odbiór biletów kolejowych po dokonaniu rezerwacji pod numerem 12306

Bilet papierowy można odebrać w dowolnej kasie na dowolnej stacji kolejowej, podając paszport(y)/zezwolenie na podróż kontynentalną i numer biletu elektronicznego.

Przeczytaj więcej o tym, jak samodzielnie odebrać bilety kolejowe?

Pomiń wszystkie powyższe kroki i zarezerwuj bilety w China Highlights, aby zaoszczędzić czas.

Powiązane artykuły

• Jak wybrać rodzaj pociągu i klasy miejsc w Chinach?
• 6 sposobów na zakup biletów kolejowych w Chinach
• 7 rzeczy, które należy wiedzieć przed jazdą pociągiem w Chinach
• Limit bagażu w pociągu w Chinach