Pekin Transport Smart Card-Yikatong

Beijing Transportation Smart Card, bardziej znana jako Yikatong (/ee-kaa-tong/ 一卡通dosłownie oznacza „przepustkę jednej karty”), została wydana po raz pierwszy w maju 2006 roku. Jest to inteligentna karta zbliżeniowa, której można używać w Pekinie. Metro , w autobusach miejskich, w Pociągi Airport Express , w pociągach S2, w taksówkach, na wspólne rowery i w wielu innych miejscach. Jest podobny do karty Octopus w Hongkongu, CEPAS w Singapurze i karty Oyster w Londynie.

Korzyści z uzyskania Yikatong

• Karta jest tania , kosztuje tylko 20 juanów (około 3 USD). Kwota ta podlega zwrotowi i nie jest pobierana żadna dodatkowa opłata za kartę.
• Wygodne karty turystyczne wydawane są ważne przez 1–3 dni, do których nie jest potrzebny dowód osobisty i nie ma konieczności zwrotu karty.
• Otrzymaj 50% zniżki od normalnej taryfy (2 juany / 0,30 USD) podczas korzystania z autobusów miejskich.
• Oszczędź czas w kolejce w automatach biletowych (które akceptują tylko banknoty i monety 5 lub 10 juanów) lub w kasach biletowych.
• Każdy smartfon z tą aplikacją można zeskanować, aby dokonać płatności podczas korzystania z autobusów.
• Możesz zeskanuj smartfon (tylko telefony z systemem Android), aby skorzystać z metra w Pekinie po zainstalowaniu aplikacji.
• Od 2019 roku przy rejestracji do elektronicznego Yikatong za pośrednictwem aplikacji na smartfonie nie będzie wymagany depozyt.
• Otrzymaj 20% zniżki na dalsze płatności za podróż w ciągu jednego miesiąca, jeśli wydasz więcej niż 100 juanów na jedną kartę w ciągu tego miesiąca (bez Airport Express).
• Otrzymaj 50% zniżki na dalsze płatności za podróż w ciągu jednego miesiąca, jeśli wydasz więcej niż 150 juanów na jedną kartę w ciągu tego miesiąca (bez Airport Express).

• 4-dniowa prywatna wycieczka po Pekinie
• 1-dniowa wycieczka po Pekinie Hutong

Pakiety krótkoterminowych biletów turystycznych w Pekinie Yikatong

Obecnie Zarząd Miejski w Pekinie wydaje turystom trzy rodzaje przepustek krótkoterminowych:

Proszę zanotować:

• Brak doładowań dla kart krótkoterminowych.
• Autobusy z numerem zaczynającym się od 8 lub 9 nie przyjmują biletów krótkoterminowych.
• Karty krótkoterminowe mogą być udostępniane przez różne osoby.
• Karnet automatycznie traci ważność po przekroczeniu terminu jego wykorzystania lub daty ważności.

Gdzie kupić Yikatong i jak się o niego ubiegać?

W Pekinie jest około 1400 wyznaczonych punktów, w których można kupić Yikatong lub otrzymać za niego zwrot pieniędzy. Punkty te znajdują się głównie na stacjach metra, a także na niektórych dworcach autobusowych, niektórych sklepach ogólnospożywczych, niektórych bankach i na lotnisku Beijing Capital Airport T2.

Tabela stacji metra, które wydają/zwracają karty Yikatong, które są powszechnie używane przez turystów (otwarte od 7:00 do 21:00).

• 6-dniowa zimowa wycieczka po Pekinie z jazdą na nartach w miejscu Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2022
• Jednodniowa prywatna wycieczka po Pekinie

6 najlepszych miejsc w Pekinie, w których można zobaczyć Złote miłorzęby

Ośrodek narciarski Pekin Shijinglong

Pekin Pogoda w lipcu

Chińskie Muzeum Nauki i Technologii

Rezydencja Konfucjusza

Świątynia Nieba

Sala Zegarów i Zegarków

Linia metra w Pekinie 13

Jak zastosować Yikatong

• Podczas składania wniosku nie jest potrzebny dokument identyfikacyjny.
• Potrzebny jest depozyt w wysokości 20 juanów (około 3 USD).
• Dodaj minimalną wartość kredytu wynoszącą 20 juanów do wykorzystania.

Jak uzyskać zwrot pieniędzy?

Najlepszym sposobem jest upewnienie się, że na karcie jest mniej niż 100 juanów (15 USD) przed jej zwrotem, a depozyt i saldo można zwrócić na miejscu.

• Nie zwracamy pieniędzy za rozmyślnie uszkodzone karty.
• Karnety krótkoterminowe można zwrócić tylko w określonych punktach.
• Osoby fizyczne mogą jednocześnie otrzymać zwrot pieniędzy za maksymalnie pięć kart w jednym oknie.

Gdzie można użyć Yikatong

• Wszystkie autobusy miejskie
• Wszystkie linie metra, w tym linia Airport Express
• Linie kolejowe S2 (Pekin do Yanqing i Pekin do Shacheng)
• Taksówki: 96% z około 67 000 taksówek w Pekinie akceptuje płatności Yikatong
• Dom towarowy Wangfujing
• McDonald’s, KFC, Yoshinoya
• Watsons, Walmart, Century Mart
• Sklepy osiedlowe, automaty samoobsługowe
• Wspólne rowery, niektóre parkingi, stacje benzynowe, sale gimnastyczne, apteki i 20 parków

• 4-dniowa prywatna wycieczka po Pekinie, aby odwiedzić Wielki Mur w nocy
• Pekin tradycyjna wycieczka kulinarna

Jak korzystać z Yikatong

Karta Yikatong jest namacalna. Wystarczy zeskanować go nad czytnikiem kart w autobusie lub na stacji metra, a automat automatycznie pobierze płatność i pokaże pozostały kredyt na karcie.

W autobusie miejskim: Zeskanuj go raz, wsiadając do autobusu.

spider with big round body

W autobusie dalekobieżnym: Zeskanuj go dwukrotnie – przy wsiadaniu i wysiadaniu z autobusu – ponieważ opłata za przejazd jest naliczana według przebytej odległości.

W pociągu metra: Zeskanuj kartę po wejściu i wyjściu ze stacji.

Proszę zanotować:

• Jedna karta może być używana tylko przez jedną osobę podczas każdej podróży.
• Yikatong nie ma ani przodu, ani tyłu – można go zeskanować z dowolnej strony.

Jak doładować Yikatong

Uzupełnij na stacjach: Yikatong można zasilić jednostkami 50 i 100 juanów w automatach biletowych metra w Pekinie.

• Wybierz automat do dodawania punktów lub automat biletowy, który zapewnia taką usługę na stacjach metra lub autobusach.
• Włóż Yikatong do gniazda.
• Naciśnij „dodaj kredyt” (doładuj).
• Umieść płaskie notatki w gnieździe na notatki. Akceptowane będą tylko banknoty 50 i 100 juanów.
• Naciśnij „dodaj kredyt”, aby dodać kredyt do swojego Yikatonga lub „anuluj” (取消), aby odzyskać pieniądze.
• Po pomyślnym dodaniu kredytu do swojego Yikatong, możesz wydrukować pokwitowanie.

Poniżej znajduje się zdjęcie pokazujące, jak doładować telefon elektroniczny Beijing Yikatong.

• 7-dniowy pakiet podróżny Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Pekinie
• Półdniowa wycieczka piesza po Pekinie w sąsiedztwie

Rzeczy, które musisz wiedzieć, używając Yikatong

• Unikaj korzystania z metra w godzinach szczytu (7-10 rano i 17:00-19:00).
• Stacje metra mają kontrolę bezpieczeństwa, więc nie zabieraj żadnych przedmiotów, które są uważane za niebezpieczne dla społeczeństwa.
• Jeśli podróżujesz pociągami S2 w Pekinie, na karcie musi znajdować się co najmniej 16 juanów, aby móc wjechać na stację.
• Gdy Yikatong zostanie zgubiony, zostanie wydana nowa karta zamiast kolejnej karty o tym samym numerze.
• Yikatong należy ponownie aktywować, jeśli nie był doładowywany przez ponad 2 lata.

Odkryj z nami Pekin

Jedzie dalej metro pozwoli Ci zobaczyć większość ciekawych miejsc w Pekinie, ale to nie mogę cię zawieźć do słynnych Wielkich Murów które znajdują się poza centrum miasta. Możesz skontaktuj się z nami, aby uzyskać indywidualną wycieczkę do wielkiej ściany, lub możesz zobaczyć nasz przewodnik po jak zaplanować wycieczkę po Wielkim Murze .

Nasze polecane wycieczki dla inspiracji:

• Kompleksowa klasyczny plan podróży po Pekinie : 4-dniowa wycieczka po Pekinie z wycieczką po Wielkim Murze Mutianyu
• Wielki Mur Wędrowców przygoda : 3-dniowa wędrówka po Wielkim Murze od Jiankou do Jinshanling
• Wyjątkowy nocne doświadczenie przy Wielkim Murze: 2-dniowa wycieczka całodniowa do Wielkiego Muru Mutianyu-Simatai