poezja chińska

DufuDufu

Poezja jest od tysięcy lat ulubionym gatunkiem literackim. Poezja nie jest traktowana zbyt poważnie na Zachodzie, zwłaszcza w ciągu ostatnich dwustu lat, ale chińska starożytna poezja jest nadal czytana, a starożytni chińscy poeci są honorowani. Uważa się, że najwięksi poeci żyli tysiąc lat temu lub dłużej w czasach dynastycznych Tang (618-907), Song (960-1279) i Han (206 pne – 220 ne). Du Fu, Li Bai i Su Shi są uważani za najlepszych starożytnych poetów, a istnieje pięć głównych rodzajów głównych starożytnych stylów poetyckich zwanych Shi, Ci, Ge, Qu i Fu.



Bardzo starożytna poezja, która została napisana tysiąc lub więcej lat temu, była prostsza i dotyczyła zwykłych rzeczy, takich jak miłość, romans i natura, które ludzie cenią. Chociaż wiele poezji zostało napisanych w epokach po dynastii Song (960-1279), uważa się, że poeci stali się coraz bardziej erudyci, akademiccy i ezoteryczni, tak że współcześni Chińczycy nie potrafią docenić stylu i znaczenia. Ponieważ Chińczycy mają system pisma oparty na znakach zamiast systemu alfabetycznego, chociaż języki się zmieniły, współczesny chiński nadal może czytać wiele starożytnej poezji. Ponieważ wymowa słów bardzo się zmieniła, często rymy lub rytmy tonalne są tracone w przypadku wierszy, które rymują się lub mają wzory tonalne. Ale znaczenia postaci nie zmieniły się zbytnio, chociaż współcześni czytelnicy mogą interpretować te słowa jako coś innego niż zamierzał starożytny autor. Niuanse i konotacje mogą zostać utracone. Ponieważ zachowały się stare wiersze, a współcześni Chińczycy do pewnego stopnia je rozumieją, nadal są doceniane.



Pięć rodzajów wierszy



Shi poezja

Wiersze Shi składają się z kupletów. Są to wiersze składające się z dwóch kolejnych połączonych wersów. Dwie linie kupletu zazwyczaj rymują się i dopasowują rytmicznie oraz uzupełniają się tonalnie. Współczesny mandaryński ma tylko pięć tonów, ale starożytne języki zwykle miały ich więcej, więc rytmy tonalne na ogół giną.

what does a red cedar tree look like

Tam słowo

Poezję ci można opisać jako wiersze, które mają układy sylab i układy tonalne. Tworząc poezję Ci, poeta wybiera słowa, które pasują do określonego wzoru. Te wzory mogły kiedyś być częścią piosenki. Ale muzyka została utracona. Istnieją różne wzorce, które zapewniają afektywne ustawienia dla różnych efektów lub nastrojów.



Dawać Piosenka

Słowo „ge” ​​oznacza pieśń. Wiersze Ge to słowa piosenki, które można śpiewać. Były pieśni ludowe, a także pieśni skomponowane przez piśmiennych i wykształconych kompozytorów.



Qu piosenka

Kiedy Mongołowie podbili Chiny i założyli dynastię Yuan (1279-1368), przywieźli ze sobą własny styl muzyki i formy rozrywki. Szczególnie lubili oglądać teatry lalek cieni, które były lalkami przedstawiającymi małe zmanipulowane figurki i kukiełki oświetlone lampą tak, że cienie padały na ekran. Uważa się, że forma dramatu operowego dynastii Yuan naśladowała ich teatry teatrów cieni. Styl muzyki i śpiewu w operach nazywano Yuan Qu lub Mongol Music. Piosenki z oper i popularne piosenki miały poetycki styl zwany Qu, który był również popularny w późniejszych epokach. Styl poetycki jest bardziej wolny od formy.

big brown spider with black stripe

Wyposażyć

Piąty główny styl poezji nazywa się „Fu”. Są to wiersze opisowe, zawierające zarówno prozę, jak i kuplety. Były popularne od 1500 do 2000 lat temu. Często poeci umieszczali w swoich wierszach rzadkie lub niezwykłe postacie pisane z poprzednich epok.



Wzorcowi poeci

Uważa się, że najwięksi starożytni poeci żyli w epoce Tang, Song i Han. Jeśli wymienieni są najwięksi chińscy poeci, to Dufu i Li Bai z dynastii Tang, którzy byli współcześni i którzy obaj dużo podróżowali po Chinach, często są na szczycie. Obaj mieszkali w Chang An, stolicy dynastii Tang. Obaj doświadczyli także buntu An Lu Shan, który rozpoczął się w 755 roku. Poeci z dynastii Tang są zwykle uważani za najlepszych. Poezja dynastii Tang była prostsza i dotyczyła zwykłych rzeczy, takich jak miłość, romans i natura, które ludzie cenią. Oprócz Du Fu i Li Bai, innym słynnym starożytnym poetą jest Su Shi z dynastii Song.



Du Fu (712-770)

Dufu lubił pisać w ustrukturyzowanej formie poezji zwanej Lu Shi 律詩 lub poezją regulowaną. Kiedy był dzieckiem, uwielbiał czytać. „Przeczytałem dziesięć tysięcy tomów, dopóki się nie zużyły” – powiedział. Być może jednym z powodów, dla których ludzie lubią jego wiersze, jest to, że pisał o ludziach i miejscach, które odwiedzał. Uważa się, że po buncie An Lu Shan mieszkał w krytym strzechą domku w pobliżu Chengdu w Syczuanie.

indoor water plants with fish

Uważany jest za jednego z największych poetów realistycznych w Chinach. Jego wiersze odzwierciedlają twarde realia wojny, ludzi umierających obok bogatych władców i prymitywne życie na wsi. Był urzędnikiem w stolicy Tang, Chang An, i został schwytany, gdy stolica została zaatakowana. Uważa się, że pod koniec życia mieszkał w prostej chacie, w której napisał wiele swoich najlepszych realistycznych wierszy. Być może przetrwało ponad 1400 jego wierszy, a jego poezja jest nadal czytana i doceniana przez współczesnych Chińczyków.



Oto słynny dwuwiersz:



Za czerwonymi drzwiami śmierdzi winem i mięsem;
Ale na drodze giną zmarznięci ludzie.

Li Bai (701-762)

Li Bai lubił pisać poezję w wolnej formie, jak w dawnych czasach. Ten rodzaj poezji nazywał się Gu Shi (古詩). Podobnie jak Du Fu, dużo podróżował i mieszkał zarówno w Chang An daleko na północy, jak iw Syczuanie na południowym zachodzie. Pisał też o miejscach, które odwiedził i co zobaczył. Określany jest jako poeta romantyczny.



Su Tungpo (1037-1101)

Su Tungpo jest również nazywany Su Shi. Uważany jest za wielkiego poetę epoki Północnej Song (960-1127). Zachowało się ponad 2000 jego wierszy. Był urzędnikiem w sądzie Song, a biurokratyczny egzamin kwalifikacyjny zdał z wysokimi wyróżnieniami. Z powodu problemów politycznych został wygnany i zamieszkał na farmie. Uważa się, że wiele z jego najlepszych wierszy zostało napisanych, kiedy został wygnany. Oto strofa, którą napisał:



Księżyc okrąża czerwoną rezydencję
Stopnie do drzwi z jedwabnej podkładki
Świeci na bezsennych
Nie żywiąc urazy
Dlaczego księżyc ma tendencję do pełni, gdy ludzie są osobno?

house plant that doesn't need light