10 najlepszych targów świątynnych w Pekinie — popularne podczas chińskiego Nowego Roku

• Słynny: luty
• Lokalizacja: Pekin

Tańce lwów są popularną czynnością chińskiego Nowego Roku, którą można zobaczyć na targach świątynnych.

Wiele osób wybiera się na tradycyjne targi świątynne w Pekinie podczas Święta Wiosny (Chiński Nowy Rok), aby odmówić rytualną modlitwę, rozrywkę, przekąski i kupić wyroby rzemieślnicze. Są doskonałą okazją do poznania lokalnej kultury i tradycji.

Poniżej znajduje się lista 10 najlepszych targów świątynnych w Pekinie. (Daty i godziny są przybliżone na podstawie poprzednich lat. Skontaktuj się z nami w celu potwierdzenia.)

1. Targi w świątyni Changdian

Changdian Temple Fair, położone na południe od placu Tian'anmen, jest jednym z najważniejszych targów w mieście. Zawiera niezbędną mieszankę jedzenia, sprzedawców i występów, aby zapewnić autentyczne, uczciwe wrażenia.

Znajdziesz tam wszelkiego rodzaju stoiska sprzedające sztukę, kaligrafię, herbatę i inne towary, podczas gdy sprzedawcy żywności pchają wózki przez tłumy sprzedając wiele lokalnych ulubionych.

• Iść po: kupowanie sztuki, herbaty, ozdób, jedzenia
• Wstęp: 10 juanów
• Adres: Ulica Liulichang, dzielnica Xuanwu
• Dojazd: Jedź metrem linii 2 do stacji Hepingmen.

Dla odwiedzających, którzy chcą przeżyć autentyczny festiwal w północnych Chinach, Changdian Temple Fair jest żywym, energicznym świętem, które wita zarówno Chińczyków, jak i obcokrajowców.

W okolicy Changdian znajdowały się kiedyś trzy różne świątynie buddyjskie, więc targi te były jednymi z największych targów świątynnych w Pekinie. Mimo że świątyń nie ma już w okolicy, wielki festiwal pozostał i jest jednym z najbardziej lubianych świątynnych targów w Pekinie.

Wydarzenia i jedzenie

Targi mają wiele scen wypełnionych rozmaitymi artystami tradycyjnymi i współczesnymi. Podczas festiwalu na ulicach odbywa się chiński taniec lwa. Istnieją również setki stoisk sprzedających żywność, rękodzieło i antyki. Teren targów mieści się w jednym obszarze. To świetne miejsce na spróbowanie szerokiej gamy przekąsek z różnych regionów Chin, z szeroką gamą budek z jedzeniem.

2. Jarmark świątynny Ditan („Ołtarz Ziemi”)

Świątynia Ziemi w Chiński Nowy Rok

Targi w świątyni Ditan są jednym z najbardziej popularny i wieloletnie targi w Pekinie. Co roku podczas Święta Wiosny odwiedza go około miliona osób.

Istnieją rekonstrukcje ceremonii kultu dynastii Qing (1636-1911) ku czci boga ziemi. Oprócz ceremonii odbywa się tu wiele przedstawień i zajęć ludowych, takich jak pokazy kukiełkowe, wystawy sztuki tradycyjnej, tańce smoków i lwów oraz pokazy akrobatyczne...

Rekonstrukcja Świętej Ceremonii w stylu Qing

Przestraszona ceremonia to wyjątkowy pokaz na targach. Ma na celu powtórzenie postępowania prowadzonego w dynastii Qing, aby modlić się o pokój i dobrobyt narodu.

Codziennie o 10 rano, publiczność może uczestniczyć w występach od pierwszego do piątego dnia tego roku Małpy (8-12 lutego). Każdego dnia losowo wybieranych jest dwóch gości, którzy przejmą rolę cesarza przewodniczącego urzędnikom odprawiającym święte rytuały.

Lokalne przekąski

sprzedawcy sprzedający przekąski na jarmarku świątynnym

Mówi się, że ze wszystkich jarmarków świątynnych w Pekinie jarmark świątynny w Świątyni Ziemi… najlepsze przekąski . Każdego roku liczni sprzedawcy sprzedają ponad sto rodzajów chińskich przekąsek, zwłaszcza lokalnych przekąsek w Pekinie. Można tam znaleźć niektóre z najbardziej uznanych chińskich marek.

Prezentacje Kultury Ludowej

Na targach pojawią się grupy artystów lokalnych i regionalnych, prezentujące starannie wyćwiczone spektakle.

plants and animals in rainforest

Tradycyjne rękodzieło

Tradycyjne rzeźby w drewnie, saszetki z kadzidłami, hafty na jedwabiu i inne artykuły rękodzielnicze można znaleźć w sekcji chińskiego rękodzieła. Podczas targów będzie można zobaczyć rękodzieło na żywo. Widzowie mogą obserwować drobiazgowy proces tworzenia eleganckiego dzieła sztuki.

• Adres: Ditan ( Świątynia Ziemi ) Park, East Avenue, Anding Gate, dzielnica Dongcheng

3. Jarmark w świątyni Dongyue

Targi Świątynne Dongyue rozpoczęły się już w czasach dynastii Yuan (1206 – 1368). Istotą tych targów jest kultura „Fu”. Wiele działań koncentruje się na kulturze „Fu”. Odwiedzający mogą modlić się o szczęście przy ołtarzu, spacerować drogą „Fu” lub powiesić kartę „Fu”, aby zaprosić „Fu” na nadchodzący rok. Dostępne są również kolorowe występy ludowe, pokazy dzieł sztuki i przekąski.

• Iść po: Wystawa kultury „Fu (福 Good Fortune)”

Targi świątynne są popularnymi zajęciami w wielu częściach Chin podczas obchodów chińskiego Nowego Roku Księżycowego (Święto Wiosny). Szczęście obchodzone jest na Targach Świątynnych Dongyue, jednym z najstarszych targów świątynnych w Pekinie.

Targi Świątynne

Terminy świątynnych jarmarków wahają się zgodnie z chińskim kalendarzem księżycowym, przypadając na przełom stycznia i lutego. Jarmark zawsze rozpoczyna się ceremonią błogosławieństwa, ponieważ tematem targów jest poszukiwanie błogosławieństw. Uczestnicy modlą się o szczęście na nadchodzący rok.

Świątynia i otaczające ją tereny ozdobione są znakiem 福 ( fu ), co po mandaryńsku oznacza „błogosławieństwo”. Ludzie mogą kupować fu karty, aby zabrać ze sobą błogosławieństwo do domu. Ponieważ świątynia jest obecnie muzeum zwyczajów ludowych, odbywa się szeroki wachlarz działań skoncentrowanych na tym temacie.

Historia świątyni

Targi w świątyni Dongyue sięgają Dynastia Yuan (1271-1368). Budowa Świątyni Dongyue rozpoczęła się w 1319 roku i została zakończona cztery lata później. Został rozbudowany za czasów dynastii Ming (1368-1644) i Qing (1644-1911).

Świątynia zajmuje 60 000 metrów kwadratowych z ponad 600 pokojami i salami. Świątynia była powiązana z taoizm w jego czasach jako ośrodek religijny. Jego imię Dongyue jest używane na cześć boga góry Tai.

Jak się tam dostać

W 1995 r. przekształcony w muzeum obyczajów ludowych, Świątynia Dongyue znajduje się przy 141 Chaoyangmenwai Avenue,dystrykt Chaoyang,w odległości krótkiego spaceru od stacji metra Chaoyangmen na linii 2.

4. Targi w Świątyni Pięciu Bogów Bogactwa

Na Jarmarku Świątynnym Wuxiancaishen pięciu braci jest deifikowanych jako bogowie bogactwa za ich sukces w polowaniu i dobrobyt.

small ornamental evergreen trees for landscaping

• Idź tutaj po: Kult przodków i lokalne przekąski w Pekinie.

W Świątyni Wuxiancaishen (五显财神庙, 'Świątynia Pięciu Prominentnych Bogów Bogactwa') jest czczonych i czczonych pięciu bogów bogactwa. Ważnym zajęciem dla wielu starych mieszkańców Pekinu jest przychodzenie do świątyni, aby modlić się co roku od drugiego do szóstego dnia pierwszego miesiąca księżycowego.

Zajęcia

Wczesnym rankiem drugiego dnia pierwszego miesiąca księżycowego ludzie zwykle udają się do Świątyni Boga Bogactwa. Palą kadzidła, aby modlić się o szczęście w przyszłym roku.

Po spaleniu kadzideł ludzie zwykle kupują złote wycinanki z chińskim znakiem „福” ( fu ), co oznacza szczęście, lub '喜' ( xi ), co oznacza szczęście, na nich.

Po uwielbieniu możesz też spróbować lokalne przekąski w Pekinie w świątyni.

Historia

Według zapisów historycznych, pięciu bogów bogactwa było pięcioma braćmi o nazwisku Chai. Pięciu braci było myśliwymi i zawsze oddawali resztki mięsa dzikich zwierząt, na które polowali, biednym ludziom i zwykle zbierali zioła, aby leczyć rany i leczyć ludzkie choroby. Byli tak podziwiani przez ludzi, że po śmierci zostali nazwani nieśmiertelnymi i nazwani „pięcioma wybitnymi bogami bogactwa”.

Informacje podróżne

Odwiedź świątynię Wuxiancaishen w ramach najważniejszych wydarzeń w Chinach Wycieczka po Pekinie , szczególnie polecane jeśli podróżujesz po chińskim Nowym Roku .

• Adres: Na południowy zachód od mostu Liuli, poza Guang'anmen, dystrykt Xicheng (na południowy zachód od mostu Liuli, poza Guang'anmen, dystrykt Xicheng, Pekin)
• Transport: Wsiądź do autobusu 6, 38, 42, 46, 57, 109, 122, 201, 687, 340, 410, 477, 613, 620, 650, 691 lub 715 do Guang'anmen (广安门), a następnie przejdź około 500 metrów.

5. Jarmark w świątyni Baiyun

Targi w świątyni Baiyun

Targi Świątynne Baiyun cieszą się niesłabnącą popularnością wśród miejscowych, którzy przyjeżdżają tu, by rzucać monetami w kamienną małpę i dzwon, aby przywołać błogosławieństwo.

• Idź tutaj po: obyczaje ludowe, lokalne przekąski, rękodzieło ludowe oraz wystawa malarstwa

Zwiedzający mogą uczestniczyć w wielu zajęciach ludowych, skosztować lokalnych przekąsek, kupić rękodzieło ludowe i podziwiać wystawy malarstwa. Za każdym razem przyciąga miliony odwiedzających ze wszystkich zakątków świata.

Początkowo służący jako ważny jarmark dla taoistów, jarmark świątynny Baiyun jest teraz obchodzony przez miejscowych, których najważniejsze są następujące działania :

Spotkanie z Nieśmiertelnym

Legenda głosiła, że ​​wysoce wykształcony taoista Qiu Chuji (legendarna postać taoizmu) zejdzie na ziemię i uwolni ludzi z powinowactwem od cierpienia każdego roku 19 dnia pierwszego miesiąca księżycowego. W rezultacie pielgrzymi ze wszystkich zakątków świata rywalizują ze sobą, aby złożyć wizytę w świątyni, aby modlić się o szczęście i pomyślność i nazywają ją Spotkaniem Nieśmiertelnego.

Rzucanie monetami przez dziurę

Przy wejściu do Jaskini Han wewnątrz Bramy Górskiej wisi drewniana moneta o średnicy jednej stopy, pomalowana na złoto z brązowym pierścieniem pośrodku. Zwiedzających zachęca się do rzucania monetami w pierścień, a tych, którzy w niego trafią, uważa się za szczęśliwych w nadchodzącym roku.

Dotykanie Kamiennej Małpy

Przechodząc przez łukowatą bramę górską, zwiedzający ujrzą przed oczami kamienną małpę. Mówi się, że ci, którzy go dotkną, w nadchodzącym roku unikną chorób i złych duchów.

Modlitwa za dzieci

Yuanjun Hall to idealne miejsce dla niepłodnych kobiet, aby modlić się o dzieci od Pani Królowej Matki, a te, które szczerze się modlą, urodzą dziecko w nadchodzącym roku, zgodnie z tradycyjnym wierzeniem taoizmu.

Inne czynności

Oprócz powyższych czynności, warto spróbować jazdy na osiołku lub usiąść w ślubnej lektyce, aby podróżować po targach. Podczas jarmarku zwiedzający mogą nie tylko skosztować lokalnych przekąsek, takich jak knedle gotowane na parze, smażony twaróg z fasoli i pasty z kaszy jaglanej, ale także docenić tradycyjną operę pekińską, taniec lwa, taniec smoka, spacer na szczudłach i pokaz kung fu oraz ponad 1000 zagadek, które czekają na zorientowanie się przez odwiedzających.

alternative to mulch in flower beds

Dla zainteresowanych tradycją chińska kaligrafia , zdecydowanie zaleca się zakup pędzli do pisania, tuszu w sztyfcie, papieru i kamyków do tuszu.

Podstawy podróży

Jeśli chcesz odwiedzić Pekin, aby wziąć udział w targach świątynnych Baiyun, możesz połączyć je z jednym z najpopularniejszych China Highlights Wycieczki po Pekinie . Lub skontaktuj się z nami i pozwól nam zaprojektować własną wycieczkę po Pekinie w oparciu o Twoje wymagania.

• Otwarty: 16 lutegodo 24 lutego 2018(od 1 do 9 pierwszego chińskiego miesiąca księżycowego)
• Adres: 9 Baiyun Temple Street, Baiyun Road, Xicheng District No.9 Baiyunguan Street, Baiyun Road, Xicheng District.
• Jak się tam dostać: Wsiądź do autobusu 26, 45, 80, 319 lub 717 do stacji Baiyun Temple i przejdź około 180 metrów. Lub wsiądź do autobusu 9, 26, 40, 47, 54, 80, 213, 661, 662, 673 lub 741 do zachodniej stacji mostu Tianning Temple Bridge i przejdź około 200 metrów.

6. Targi w świątyni Hongluo

Chcesz doświadczyć bardziej stonowanej, autentycznej świątyni? Ucieknij od tłumów w centrum miasta i jedź autobusem do świątyni Hongluo w dzielnicy Huairou. Weź udział w spotkaniach modlitewnych i połącz się z kulturą buddyjską lub ciesz się zespołami tanecznymi i tradycyjnymi przekąskami na malowniczym dziedzińcu świątyni.

• Idź tutaj po: Spokój i autentyczność.
• Wstęp: 30 CNY
• Adres: 2 Hongluodong Road, Huairou District nr 2 Hongluodong Road, Huairou District
• Dojazd: Wsiądź do autobusu 936 z dworca autobusowego Dongzhimen, a następnie pojedź taksówką do świątyni.

7. Targi Dragon Spring Temple na górze Fenghuang

Targi Dragon Spring Temple w Fenghuang Mountain oferują szereg atrakcji, w tym błogosławieństwa dla fortuny i zdrowia, spotkania w Dragon Spring Temple, wegetariańskie jedzenie i makaron Ping'an.Działalność rozrywkowa jarmarku świątynnego jest również połączona zzwyczaje ludowez góry Fenghuang, w tympokazy kwiatów o lokalnym smaku.

small white bug with wings

8. Targi w Starym Pałacu Letnim

Yuanmingyuan

Targi Świątynne w Starym Pałacu Letnim mają długą historię. W czasach dynastii Ming i Qing, zwłaszcza w okresie rozkwitu panowania cesarza Qianlonga (1735–1796), oprócz wydawania przez cesarza uczt i nagród książętom i ministrom, w pałacu odbywały się również różnego rodzaju uroczystości, m.in. jako lekkie opery, zapasy, jeździectwo, akrobatyka i spektakle z ogniem.

Tematem przewodnim „doświadczania życia królewskiego” i opartym na tradycyjnych jarmarkach świątynnych jest charakterystyczny jarmark świątynny w Pekinie. Ukazując wyjątkową kulturę rodziny królewskiej i ludu mandżurskiego, znajdują się dekoracje pałacowych lampionów, smoczych kolumn i smoczych flag.

9. Targi w Świątyni Lotosu

Targi Świątynne Lotus Pond oficjalnie rozpoczynają działalność od drugiego dnia pierwszego miesiąca kalendarza księżycowego. Wczesnym rankiem tego dnia większość osób udających się do: Świątynia Mamony modlić się na rowerach, z wyjątkiem potentatów i wysokich urzędników. Noszą jedwabne, wyściełane bawełną suknie, z mandarynkami lub kurtkami bez rękawów na zewnątrz i małymi filcowymi kapeluszami na głowach.

Pielgrzymi zaczynają od Bramy Wszechobecnego Pokoju wewnątrz miasta na południe. Jadą pod wiatr (bo w Pekinie wieje głównie wiatr północno-zachodni zimą), ale po przekroczeniu Bramy Wszechobecnego Pokoju muszą iść pod wiatr.

W odległości około jednej mili od Mammon Temple stoiska sprzedające kadzidełka, czerwone świece i papiery są wszechobecne na poboczu drogi. Pierwszą rzeczą do zrobienia po wejściu do świątyni jest: czcić Mamonę . Z dymem kadzideł i zapalonymi świecami dookoła, w świątyni rozbrzmiewa melodyjny dzwon.

10. Targi Świątyni Grand View Garden

Ogród Wielkiego Widoku, znany po mandaryńsku jako Daguanyuan, to ogród prosto z kart „Snu o czerwonych rezydencjach”, klasycznej chińskiej powieści. Jest to również miejsce jednego z wielu festiwali w Pekinie, które są częścią Obchody Święta Wiosny .

Ogród odtworzony w latach 80.

Grand View Garden powstał w latach 80. XX wieku, z elementami opartymi na powieści z XVIII wieku. Nakręcono tam serial telewizyjny A Dream of Red Mansion, pośród sztucznych stawów, starannie zagospodarowanych ogrodów i pałaców o powierzchni 32 akrów. ten Muzeum Kultury i Sztuki Czerwonego Dworu w Pekinie znajduje się na terenie.

Wiele zajęć

Podczas festiwalu odbywają się różnorodne zajęcia. Goście powinni iść wcześnie, aby nie przegapić wielka parada , scena z powieści, która rozpoczyna dzień. Paradzie przewodniczy Yuanchun, który wraca do domu po tym, jak został cesarską konkubiną.

Rozrywka w ogrodzie obejmuje śpiewaków, tancerzy i akrobatów na scenie. Głodni goście mogą chrupać różne przekąski, a także grać w chińskie gry karnawałowe.

Podstawy podróży

Festiwal jest wydarzeniem popularnym, przyciągającym tłumy. Dobrym pomysłem jest iść wcześnie, aby zobaczyć wszystko, zanim zrobi się zbyt tłoczno.

Da Guan Yuan znajduje się przy ulicy Nancaiyuan 12, w dzielnicy Xicheng, w południowo-zachodnim Pekinie. Autobusy 474, 122 i 84 zatrzymują się w Daguanyuan, a Te 12 zatrzymuje się tam iw Daguanyuan Ximen ('zachodnia brama').

Zobacz z nami Targi Świątynne w Chiński Nowy Rok w Pekinie

Dołącz targi świątynne do Wycieczka po Pekinie z China Highlights wokół chińskiego Nowego Roku, aby zapewnić niezapomniane wrażenia kulturalne.