Historie z chińskiego festiwalu w połowie jesieni (trzy najlepsze legendy)

Każde święto czy festiwal ma swoją historię lub tło. Historie i legendy Święta Środka Jesieni są dość ciekawe. Istnieje wiele magicznych legend wyjaśniających pochodzenie festiwalu. Przeczytaj niektóre z najbardziej rozpowszechnionych historii o Festiwalu Środka Jesieni poniżej.



1. Chang'e i Hou Yi — historia miłosna pięknej damy i bohaterki

Chcieć podziel się z rodziną historią Święta Środka Jesieni ? Poniższy 3-minutowy film pokaże Ci wszystko.





Obrazy pięknej damy i księżyca — kim ona jest?

Możesz zobaczyć wiele zdjęć na temat Święta Środka Jesieni, gdy wyszukujesz w Google zdjęcia z tego festiwalu. Zdjęcia zazwyczaj przedstawiają piękną kobietę i jasny księżyc. Kobieta jest w starożytnej sukience i zwykle nadepnie na białą chmurę. Kim ona jest? Jest główną damą tej smutnej historii miłosnej.

Historia wygląda tak…

ChangZmiana

Hou Yi (/ho ee/) był doskonałym łucznikiem. Chang'e (/chung-er/) była jego żoną.



Dawno, dawno temu były 10 słońc na niebie . Słońce spaliły wszystkie rośliny na Ziemi. Ludzie umierali.



Pewnego dnia, Hou Yi użył swojego łuku i strzał, aby zestrzel dziewięć z nich . Wszyscy ludzie na Ziemi zostali uratowani.

Królowa Matka Zachodu dał Hou Yi butelkę eliksiru to może uczynić go nieśmiertelnym. Ale eliksir był tylko dla jednej osoby. Chociaż Hou Yi chciał zostać nieśmiertelny, chciał pozostać z Chang'e więcej. W związku z tym, nie wypił eliksiru i poprosił Chang'e, aby przechowała go dla niego.



Hou Yi stał się coraz bardziej sławny po zestrzeleniu dziewięciu słońc. Ludzie chcieli, aby był ich panem i większość z nich została zaakceptowana przez Hou Yi.



Nie każdy uczeń Hou Yi miał dobrą moralność. Pang Menga, jeden taki uczeń chciał przejąć jego eliksir.

Pewnego dnia Hou Yi poszedł ze swoimi uczniami na polowanie, ale Pang Meng (/pung mnng/) udawał, że jest chory i zostaje w domu. Po upewnieniu się, że Hou Yi odszedł, udał się do domu Hou Yi i próbował zmusić Chang'e, by dał mu eliksir. Zmiana wiedziała, że ​​nie może pokonać Pang Menga, więc… pił eliksir od razu.



Eliksir sprawił, że leciała coraz wyżej. Na końcu, zatrzymała się na księżycu . Stała się nieśmiertelna.



Hou Yi był bardzo smutny, gdy otrzymał wiadomość. Wrócił do domu i przesunął stół pod księżyc, przygotowując jedzenie na tym. Miał nadzieję, że Chang'e wróci i zostanie z nim.

Od tego czasu, podczas Święta Środka Jesieni, ludzie oferowali mnóstwo jedzenia, aby czcić księżyc.



Dzieci wciąż wierzą, że piękna dama żyje na Księżycu

Większość dzieci w Chinach wierzy, że Chang'e wciąż żyje na Księżycu. A w noc Święta Środka Jesieni, kiedy księżyc jest jasny, dzieci starają się znaleźć na Księżycu kształt Chang'e.



Święto Środka Jesieni

2. Gang Wu siekający Cherry Bay — nigdy nie mógł tego ściąć

Cień na Księżycu Ogromnego Drzewa

Kiedy patrzysz na księżyc w pogodną noc, widzisz na nim cień. Chociaż udowodniono, że cień to w rzeczywistości góry, które zostały wygenerowane przez meteor, chińska legenda mówi, że jest to cień ogromnego drzewa na Księżycu.

Historia wygląda tak…

Gang WuWu Gang sieka wiśniową zatokę

Gang Wu (/woo gung/) był zwykłym człowiekiem, który chciał zostać nieśmiertelny, ale nie pracował zbyt ciężko, a on nigdy starał się jak mógł, aby nauczyć się niezbędnej teurgii .

Cesarz Niebios rozgniewał się na niego z powodu jego postawy. Aby go ukarać, Imperator Niebios zasadził na Księżycu ogromne drzewo laurowe o wysokości 1665 metrów (5460 stóp) i nakazał Wu Gangowi je ściąć. Gdyby Wu Gang mógł go wyciąć, mógłby stać się nieśmiertelny .

Tym razem Wu Gang był bardzo poważny i ciężko pracował nad ścinaniem drzewa. Ale wiesz co? Nigdy nie mógł dokończyć swojej pracy, ponieważ Zatoka Wiśniowa została uzdrowiona za każdym razem, gdy Wu Gang go posiekał.

big green caterpillar with spikes

Wu Gang nie poddawał się. Próbował raz po raz i wciąż próbuje teraz . W pogodne noce ludzie widzą wyraźny cień na Księżycu. Jest to spowodowane ogromną zatoką wiśni.

Zalecana Artykuły
10 jesiennych tradycji festiwalowych 10 jesiennych tradycji festiwalowych Chińskie Mooncakes — symbole, smaki, regionalne odmiany Chińskie Mooncakes — symbole, smaki, regionalne odmiany 6 najlepszych miejsc do świętowania Święta Środka Jesieni w Szanghaju 6 najlepszych miejsc do świętowania Święta Środka Jesieni w Szanghaju 4 najlepsze filmy i piosenki/teksty z Festiwalu Środka Jesieni 4 najlepsze filmy i piosenki/teksty z Festiwalu Środka Jesieni Najbardziej znane chińskie wiersze na Święto Środka Jesieni Najbardziej znane chińskie wiersze na Święto Środka Jesieni Święto Środka Jesieni 2021, Święto Mooncake 2021 Święto Środka Jesieni 2021, Święto Mooncake 2021 Święto Środka Jesieni w Wietnamie Święto Środka Jesieni w Wietnamie Święto Środka Jesieni (Święto Ciastka Księżycowego): Uroczystości, Pozdrowienia, Pochodzenie… Święto Środka Jesieni (Święto Ciastka Księżycowego): Uroczystości, Pozdrowienia, Pochodzenie…

3. Nefrytowy królik — samopoświęcenie nagrodzone

Nefrytowy królik jest również powszechną postacią związaną ze Świętem Środka Jesieni i księżycem. Chińczycy wierzą, że jadeitowy królik jest towarzyszem Chang'e na Księżycu.

Historia wygląda tak…

KrólikLatarnia w kształcie królika

W lesie żyją trzy zwierzęta: lis, królik i małpa.

Pewnego dnia, Cesarz Niebios chciał wypróbować cnoty zwierząt . Więc przybył na Ziemię i zmienił swój wygląd na starego człowieka.

Powiedział: „Słyszałem, że jesteście dobrymi przyjaciółmi, więc przebyłem długą drogę, aby was poznać. Teraz jestem bardzo głodny. Co mi zaoferujesz?

– Proszę, poczekaj tutaj. Niedługo wrócimy z jedzeniem. A później trzy zwierzęta poszły własnymi drogami, aby znaleźć pożywienie? .

Lis złapał rybę w rzece; małpa dostała owoce w lesie; ale królik nie ma nic i wrócił z niczym.

Starzec powiedział: „Wygląda na to, że wy troje nie jesteście zjednoczeni i nie pracujecie sami. Dotrzymaliście obietnicy i przywieźliście jedzenie. Ale królik niczego nie przyniósł.

ten królikowi było bardzo przykro . – Proszę, pomóż mi zdobyć trochę drewna na opał. Chcę mu ugotować coś do jedzenia – powiedziała do lisa i małpy.

Gdy podłożyli drewno do ognia, królik powiedział: „Przepraszam, że nie dotrzymałem obietnicy. Ale mogę ci się oddać. Zjedz mnie, proszę! i królik wskoczył do ognia .

Cesarz Niebios był głęboko poruszony królikiem. Podniósł kości królika i powiedział: „Byłem tak wzruszony. Aby ją uhonorować, pozwolę jej iść do Pałacu Księżycowego, aby ludzie mogli ją widzieć na zawsze.

Chińskie nazwy, wymowy i znaczenia

  • Hou Yi: 后羿 Hòu Yì /hoh ee/ '[nazwisko Hou] + [imię legendarnego łucznika, Yi]'
  • Zmiana: Chang'e Cháng'é /chung-er/ „[Księżycowa Pani] + piękna”
  • Pang Meng: 蒙 蒙 Páng Méng / pung mnng / '[nazwisko Pang] + [zakryć / odebrać / oszukać]'
  • Gang Wu: 吴刚 Wú Gāng /woo gung/ '[nazwisko Wu] + silny'