Jak (prawidłowo) odwiedzić chińską rodzinę — najważniejsze wskazówki

Kobieta Red Yao w Longji i jej goście

Aby jak najlepiej wykorzystać wizytę u chińskiej rodziny, powinieneś: jeden) przyprowadź tłumacza, dwa) przestrzegać lokalnych zwyczajów i 3) przygotuj kilka dobrych pytań do zadania. Następnie powinieneś odbyć cenne spotkanie międzykulturowe, zapewniające głębszy wgląd w chińską kulturę i lokalne życie.

1. Weź przewodnika/tłumacza

Większość Chińczyków nie potrafi mówić po angielsku, a przynajmniej nie na tyle dobrze, by prowadzić przyzwoitą wymianę, skutecznie odpowiadając na pytania, które przyniosą ci wgląd w chińską kulturę… a wielu przewodników też zmaga się, nawet ci z kwalifikacjami w języku angielskim. Upewnij się więc, że Twój tłumacz stanie na wysokości zadania, aby jak najlepiej wykorzystać to doświadczenie.

small white flowers with yellow centers

Przewodniki China Highlights są testowane, aby upewnić się, że mają wystarczająco wysoki poziom języka angielskiego, aby spełnić wymagania klientów, nie tylko ekspertów od lokalnych atrakcji, ale także gotowych rozmówców i tłumaczy.

2. Jakich zwyczajów należy przestrzegać?

Wchodząc do domu...

Zaoferuj swoje prezenty , który prawdopodobnie zostanie postawiony na stole lub zabrany nieotwarty , jak to jest w chińskim zwyczaju. Owoce są popularne, choć mile widziane są również słodycze lub pamiątki z własnego kraju.

Pozdrawiam wszystkich domowników (najpierw najstarsi, jeśli to możliwe, idąc w dół skali społecznej; normalnie oczekuje się, że dzieci powitają cię, a nie na odwrót) lub tyle, ile widzisz od drzwi. Prosty ni hao , lub cześć, jeśli wolisz trzymać się angielskiego, wystarczy. Widzieć Jak komunikować się z językiem chińskim w Chinach .

Zdejmij buty i zamień je na parę kapci czekających na Ciebie przy drzwiach.

Jeśli masz parasole/sprzęt przeciwdeszczowy , przekaż je swojemu gospodarzowi do przechowania.

flowers that grow near water

W domu...

Po wejściu do środka zwykle zostaniesz poproszony o Usiądź . Jeśli masz torby lub płaszcz, które chcesz zdjąć, zazwyczaj również dostaną miejsce. Nie można kłaść toreb na podłodze (podłoga jest uważana za nieczystą, choć z zachodniego punktu widzenia może się to wydawać w porządku), a wieszaki na ubrania są w Chinach rzadkością.

Zostaniesz wtedy zaoferowany coś do picia i jedzenia . Zwykła ciepła woda jest popularna, zwłaszcza w biedniejszych gospodarstwach domowych, gdzie cała woda jest gotowana. Alternatywą jest zazwyczaj chińska herbata. Pierwszym oferowanym jedzeniem będą prawdopodobnie owoce, z orzeszkami ziemnymi i słodyczami, jeśli jest to świąteczna pora roku. Zaakceptuj je i wypij/zjedz lub połóż je na stole przed sobą, jeśli nie chcesz mieć ich natychmiast.

• Więcej zobacz Urząd Celny Gospodarzy i Gości oraz Chińska etykieta

Potem zaczyna się rozmowa... Gospodarz postara się zapewnić Ci rozrywkę i najpierw zada Ci kilka pytań. Wtedy masz szansę.

3. Jakie pytania warto zadać?

Posiadanie kilku pytań gotowych do zadania sprawi, że wizyta u rodziny nie stanie się cichym (lub oglądaniem telewizji) spotkaniem. Poniżej przedstawiono tylko kilka sugestii dotyczących rozpoczęcia rozmowy, które mogą prowadzić do bardziej szczegółowych pytań.

Co zawsze chciałeś wiedzieć o życiu lokalnym w Chinach? Po zapoznaniu się z poniższymi wskazówkami przygotuj listę rzeczy, o które chcesz poprosić, aby jak najlepiej wykorzystać okazję.

Standardowe uprzejme pytania w Chinach

Jeśli spotkasz kogoś na ulicy, pierwsze pytanie, o które zostaniesz zapytany, to: Czy jadłeś? i dokąd idziesz?. Podczas gdy prawdopodobnie unikniesz drugiego po przybyciu do chińskiego domu, pierwszy prawdopodobnie nadejdzie. Odpowiedz zjadłem. unikanie oferowania jedzenia, dopóki nie zjesz równowartości posiłku.

Standardowe zapytania

Następnie spodziewaj się, że zostaniesz zapytany o twoje rodzina, praca i dochód (na które możesz grzecznie odmówić odpowiedzi, nawet jeśli gospodarz powie ci swoje). Ty też będziesz o to poproszony Skąd pochodzisz . Wszystkie te pytania to dobry początek do poznania swoich gospodarzy.

Ulubione tematy rozmów w Chinach

Chińczycy najwyraźniej uwielbiają rozmawiać ceny rzeczy : ceny nieruchomości i ziemi, czynszów, samochodów, towarów takich jak ryż i paliwo, mięso, owoce i warzywa. Możesz zostać zapytany o cenę biletu lotniczego i kurs wymiany waluty z juanem.

Wejdź w tę rozmowę, a zainteresuje Cię gospodarz, a wkrótce przekonasz się, że większość rzeczy jest tańsza lub znacznie tańsza (zapytaj o czynsz) w Chinach, podczas gdy niektóre mają podobną cenę, a kilka wybranych towarów, takich jak mleko, jest droższe .

what is a yucca tree

Pytania do różnych gospodarzy

Jeśli odwiedzasz wiejskie gospodarstwo domowe zapytaj o to, co uprawiają i z czym się to wiąże. Przekonasz się, że jest to dużo bardziej pracochłonne niż na Zachodzie. Zapytaj, jakich maszyn używają (jeśli w ogóle). Zapytaj, jak zmieniła się wioska za ich życia.

Jeśli odwiedzasz miejską rodzinę zapytaj o godziny pracy i urlopy. Zapytaj o ruch na drogach i jak zmienił się w ciągu ostatnich 10 czy 20 lat. Zapytaj, jak zmieniła się ich okolica, miasto i sposób życia.

Jeśli mają dzieci zapytaj o ich wykształcenie. Jeśli masz dzieci, bardzo interesujące może być porównanie szkoły w Chinach z życiem szkolnym w Twoim kraju. To da twoim dzieciom szansę na zaangażowanie się w to doświadczenie.

Jeśli odwiedzasz osoby starsze możesz zapytać o Chiny sprzed reform i rewolucję kulturalną. Zapytaj, jak zmieniły się Chiny. Należy pamiętać, że pomimo jego błędów, wielu nadal wysoko szanuje Przewodniczącego Mao, więc unikaj krytyki lub negatywnego kwestionowania.

Pytania, których należy unikać

W Chinach uważa się, że najlepiej unikać polityka i poglądy na rząd , szczególnie jeśli podróżujesz po wrażliwych obszarach, takich jak Tybet i Xinjiang.

Pytania dotyczące Statystyka lokalna ludność, odległości, obszary itp. mogą być lepiej skierowane do twojego przewodnika, ponieważ miejscowi mogą gofrować lub udzielać niejasnych lub najlepszych odpowiedzi, zamiast mówić wprost, że nie wiedzą. Skoncentruj się na tym, co znają Twoi gospodarze.

Unikaj pytań, które spowodują, że Twój gospodarz straci twarz. W Chinach zwyczajem jest unikanie zawstydzenia za wszelką cenę i zachowanie godności, nawet jeśli w tym celu trzeba kłamać. Chińczycy generalnie nie są tak otwarci jak ludzie z Zachodu. Jeśli wydaje się, że Twój gospodarz ma problemy z konkretnym pytaniem, przejdź do czegoś innego, zamiast naciskać na problem.

4. Jeśli jesz posiłek z chińską rodziną...

Usiądź tam, gdzie masz usiąść. Niektórzy miejsca siedzące są śledzone przez Chińczyków jako kwestia tradycji.

Chińska etykieta jadalni z chińską rodziną będzie bardziej zrelaksowany niż wyjście do restauracji lub udział w uroczystym bankiecie, chociaż będą pewne zwyczaje, których przestrzega się, na przykład pozwalanie najstarszemu członkowi siedzieć i jeść jako pierwszy.

Spróbuj podążaj za wskazówkami gospodarzy , zachowując równowagę między nieformalnością a szacunkiem. Jeśli gospodarze siorbią, popijaj trochę, aby stworzyć harmonijną atmosferę.

what are the 7 types of berries

Twoi gospodarze prawdopodobnie będą stale namawiać Cię do jedzenia więcej i będą zadowoleni tylko z tego, że jesteś najedzony po trzeciej odmowie.

Odwiedzanie chińskiej rodziny z najważniejszymi wydarzeniami w Chinach

Kilka naszych produktów turystycznych daje możliwość odwiedzenia chińskiej rodziny. Możesz również poprosić o odwiedzenie lokalnej rodziny w dowolnym miejscu w Chinach podczas rezerwacji, a nasi eksperci ds. podróży dołożą wszelkich starań, aby dostosować ją do Twojej wycieczki w sposób, który Ci odpowiada.

W pekińskich hutongach można zrobić pierogi z lokalną rodziną i poznać życie w tradycyjnych dzielnicach mieszkaniowych Pekinu. Na naszej Tibet Everest Tour możesz odwiedzić tybetańską rodzinę żyjącą w prostych warunkach.

Wizyta u rodziny jest wspomniana na naszym Tarasowe pola Longji strony, na której poprzez wspólny posiłek można zobaczyć sposób życia lokalnej mniejszości. Na naszym Wycieczki po Guilin istnieje kilka opcji wizyt rodzinnych, nie tylko w Longji; możesz również odwiedzić rodzinę swojego doradcy podróży.