Popularne Wiadomości
Myśl chińska i zachodnia — znajomość różnic pomaga
To może cię zaskoczyć jak ludzie z dwóch różnych kultur mogą mieć tak różne myślenie i postawy!
Odwiedzając Chiny (jeśli przyjeżdżasz z kraju zachodniego), bardzo pomoże ci przemyślenie różnic między myśleniem wschodnim i zachodnim, aby zrozumieć chińską kulturę i aby uniknąć tak dużego szoku kulturowego.
Myślenie — wschodnie (chińskie) kontra zachodnie
| Myśl | wschodni (chiński) | Zachodni |
|---|---|---|
| Gdzie dzieje się myślenie | Wewnętrznie | Zewnętrznie |
| Postrzeganie | Holistyczne | Skupiony |
| Priorytet | Społeczeństwo | Indywidualny |
| Złe zachowanie | Wstyd | Wina |
| Bramka | Harmonia | Prawda |
| Nastawienie | Akceptuję | Pytający |
| Przetwarzanie | Cykliczny | Liniowy |
| Tendencja | Powtórzenie | Innowacja |
Różnice między myślą wschodnią i zachodnią są wyraźnie widoczne we współczesnym społeczeństwie, pomimo globalizacji i jednoczących wpływów.
Wymienione poniżej różnice tomocno stereotypowe, uogólnione i spolaryzowane. Nie wszyscy Chińczycy (czy ludzie Zachodu) myślą w ten sposób , ale są to obserwowane tendencje.
Aspekt 1: Gdzie dzieje się myślenie — wewnętrznie czy zewnętrznie
Chińczycy lubią internalizować , czyli zachować swoje myśli dla siebie. Ludzie Zachodu lubią uzewnętrznić , czyli podziel się swoimi przemyśleniami.
Przestrzeń prywatna Flub Chińczycy są w ich głowach; dla ludzi Zachodu jest w ich domach (lub gdziekolwiek nie można ich zobaczyć ani usłyszeć).
Aspekt 2: Percepcja — holistyczna lub skoncentrowana
Ludzie na Wschodzie mają tendencję do patrzenia na cały obraz i wszystkie szczegóły, podczas gdy ludzie na Zachodzie koncentrują się na głównym punkcie lub celu.
Aspekt 3: Priorytet — społeczeństwo czy jednostka
w Chiny wiele osób jest gotowych robić rzeczy dla dobra społeczeństwo . Czują silne poczucie jedność .
w zachód , niezależność oraz wolność wyboru są wysoko cenione. Ludzie z Zachodu mają silne poczucie indywidualizm . Nie mówią tak często „nasze”.
O lub ja ludzie
„Myśl wschodnia” może być reprezentowana przez „O” (od „Nasz” lub krąg ludzi łączących ręce). Z drugiej strony, „myśl zachodnia” może być reprezentowana przez „ja” (oznaczające „jednostkę” lub „pierwszą osobę liczby pojedynczej” lub osobę stojącą samotnie).
Aspekt 4: Złe zachowanie — wstyd lub wina
W Chinach główną reakcją na osobiste „złe zachowanie” jest wstyd , ale tylko jeśli społeczeństwo ocenia zachowanie jako złe.
Na zachodzie główną reakcją jest wina , a to jest osobiście napędzane przez indywidualny , zgodnie z tym, co on / onamyślijest źle.
Na wschodzie, Harmonia orazzgodność z społeczeństwo sposoby (w tymrytuały i Zachowywanie twarzy )jest preferowany jako sposób na zachowanie porządku,na Zachodzielegalizm i pogoń za „prawdą” są preferowane.
Aspekt 5: Cel — harmonia czy prawda
chiński mieć silny system Poszanowanie . Wiele z tego pochodzi z konfucjańskiego systemu hierarchii. Harmonia jest uważana za ważniejszą niż wskazywanie błędów, więc gdy trzeba wspomnieć o błędach, dokłada się wszelkich starań, aby unikaj obrażania się .
ludzie z Zachodu mieć silne poczucie tego, co jest dobrze i źle i chcesz wiedzieć, co 'prawda' sytuacji jest. Podczas gdy na Wschodzie szacunek jest uważany za pewnik, na Zachodzie szacunek jest zasłużony, a krytyka jest zazwyczaj bezpośrednia i nieosłonięta.
in Chiny, be hojniejszy w szacunku i taktowny w krytyce.
Aspekt 6: Postawa — akceptacja lub kwestionowanie
W Chinach ludzie na ogół akceptują to, co autorytety powiedzieć i wyrazić zgodę (nawet jeśli się nie zgadzają). Na Zachodzie ludzie kwestionują nawet najwyższe autorytety… przez cały czas… i często całkiem otwarcie.
Kontynuuj przesłuchanie po przyjeździe do Chin, alew wielu sytuacjachmoże być wskazane, aby zachować swoje myśli dla siebie.
Aspekt 7: Przetwarzanie — cykliczne lub liniowe
Dla chińskiego istnieje powtarzający się proces doskonalenia (tj. ' rzeczy dzieją się w cyklach ) bez określonego celu końcowego, który można osiągnąć.
ludzie z Zachodu skoncentruj się na dotarciu do celu końcowego przy użyciu najbardziej efektywnej metody (tj. Linia prosta ').
O lub ja myślę
Po raz kolejny pomocne może być myślenie o „O” reprezentującym powtarzalne, cykliczne, holistyczne, spójne podejście, a „ja” dla bezpośredniego, liniowego, skoncentrowanego innowacyjnego myślenia, aby pokazać ostry kontrast między (stereotypową) myślą wschodnią i zachodnią .
Aspekt 8: Tendencja — spójność czy innowacja
Na Wschodzie (Chiny) kładzie się nacisk na spójność poprzez formuły i powtarzanie (np. system szkolny, ćwiczenia, grzeczność, rytuały). Na Zachodzie kładzie się nacisk na innowacyjność i konkurencję.
what do jerusalem crickets eat
W ten sposób Chiny stały się „fabryką świata”, a Zachód „światową siłą napędową postępu i innowacji”.
Potrzeba wszelkiego rodzaju myślenia, aby świat się kręcił i globalizacja coraz bardziej zbliża oba krańce spektrum.
Siły kapitalizmu napędzają obecnie konkurencję i innowacyjność w Chinach, co często idzie pod prąd, a spójność jest również celem na Zachodzie, ale tam trudniejszym do osiągnięcia.
Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o wpływach, które ukształtowały myślenie wschodnie (chińskie) i zachodnie… oraz tych, które podważają ustalone wzorce myślowe…
Wpływy na myślenie — wschodni (chiński) kontra zachodni
| Wpływ | Wschodni (Chiński) | Zachodni |
|---|---|---|
| Geografia | Odosobniony | Dostępny |
| Historia | Chińska historia | Historia Zachodu |
| Filozofia | konfucjanizm | Racjonalizm |
| Religia (wierzenia) | taoizm itp. | chrześcijaństwo |
| Rząd | komunizm | Demokracja |
| Globalizacja | Kapitalizm | |
| Nowoczesne społeczeństwo | Konsumpcjonizm |
W przeszłości kultury wschodnie (chińskie) i zachodnie miały bardzo różne wpływy kształtujące , co prowadzi do poważnych różnic w myśleniu.
(Inne wpływy na myślenie mogą obejmować język, klimat i genetykę, ale są one bardziej spekulacyjne.)
Zasadniczo są cztery starożytne wpływy (geografia, historia, filozofia i religia) i trzy współczesne wpływy (rząd, kapitalizm i konsumpcjonizm).
Starożytny wpływ 1: geografia
Różnice w myśleniu wschodnim (chińskim) i zachodnim mogą wynikać z czegoś tak prostego, jak miejsce zamieszkania.
Podczas gdy Chiny są otoczone ogromne pasma górskie, pustynie i ocean , narody zachodnie (europejskie) zostały otoczone przez stosunkowo mniejsze przeszkody geograficzne i więcej żeglownych mórz.
Odizolowana, wroga geografia mogła przyczynić się do wyspowe myślenie , a dostępna geografia mogła promować więcej myślenie indywidualne i uzewnętrznione .
Starożytny wpływ 2: Historia
Ogólne podsumowanie: Podczas gdy ludzie z Zachodu odkrywali świat: walczyli z innymi narodami, handlowali z nimi, żyli z nimi i podbijali je, jednocześnie przepuszczając inne narody przez swoje granice; Chińczycy byli zajęci kontrolowaniem spraw we własnych granicach, pilnowaniem własnego biznesu, rozwijaniem własnej kultury i trzymaniem innych z daleka.
Zasadniczo wydaje się, że ludzie z Zachoduzawszebyć indywidualistyczni eksternaliści , podczas gdy Chińczycy wydają sięzawszebyć sprzyjający społeczeństwu internaliści .
Działania wzmocniły wzorce myślowe, a ugruntowane myślenie doprowadziło do większej liczby takich samych działań, w scenariuszu z kurczakiem i jajkiem trwającym tysiąclecia.
Starożytny wpływ 3: Filozofia
Wszyscy założyciele przeciwstawnych filozofii konfucjanizmu i racjonalizmu żyli około 500 rpne, ale w zupełnie innych środowiskach, jak omówiono powyżej.
Konfucjanizm i myśl chińska
Posąg Konfucjusza w Akademia Cesarska w Pekinie „Poprowadź ludzi nakazami administracyjnymi i postaw ich na ich miejscu prawem karnym, a unikną kar, ale będą bez poczucia wstydu. Prowadź ich z perfekcją i umieszczaj ich na swoim miejscu poprzez role i praktyki rytualne, a oprócz rozwijania poczucia wstydu, będą się harmonijnie porządkować”. ( Analekty Konfucjusza II, 3 )
chińska filozofia ( konfucjanizm ) można podsumować jako:
- ' Myślę (roli i rytuałów, doskonałości i wstydu),
dlatego jestem (harmonijny członek społeczeństwa).”.
Racjonalizm i myśl zachodnia
Sokrates i Platon, twórcy racjonalizmu, nauczali indywidualne zrozumienie , Poprzez racjonalna myśl dedukcyjna , jako podstawa zrozumienia świata. Nauczali też segregowane myślenie , pod względem ciała i duszy, jednostki i społeczeństwa itp.
Kartezjusz, „ojciec nowoczesnej filozofii Zachodu”, był także racjonalistą, słynącym ze stwierdzenia: Myślę, więc jestem ' - 'Myślę, więc jestem'.
Filozofię zachodnią można podsumować następująco:
- ' Myślę (racjonalnie i dedukcyjnie),
dlatego jestem (wolna i żywa dusza indywidualna).'
Starożytne wpływy 4: Religia (wierzenia)
ŚwiątyniaChociaż wszystkie religie/wierzenia opisane poniżej mają korzenie wschodnie, chrześcijaństwo (zwłaszcza protestantyzm) rozwinęło się zgodnie z „myśleniem zachodnim” i wzmocniło je, podczas gdy taoizm, buddyzm i kult przodków współgrają z „myśleniem wschodnim”.
W Chinach: taoizm, buddyzm i kult przodków
taoizm opracowany w Chinach od IV wieku p.n.e. z zasadami Harmonia oraz cykliczne powtarzalne procesy . To promuje holistyczne oraz akceptowanie myśli i zachowanie oraz roszczenia nie ma absolutnej prawdy .
buddyzm przybył do Chin w I wieku naszej ery, o podobnych zasadach do taoizmu. Od tego czasu buddyjskirytuały izasady odrodzenia, Harmonia , oraz powtórzenie i wywarły wpływ na chińską myśl i kulturę.
Nie ma wielu praktykującychTaoiścilubBuddyści w Chinach dzisiaj, ale są bardzo wielu czcicieli przodków .
Niektórzy uważają, że ich zmarłych przodków potrzebują potomkowie. Inni uważają, że przodkowie nie są nawet świadomi tego, co robią dla nich ich potomkowie, ale wyrażanie synowskiej pobożności jest nadal ważne. W każdym razie ta cześć przodków ponownie wpłynęła na myśl w kierunku powtórzenie , społeczeństwo , oraz wstyd .
Na Zachodzie: (protestanckie) chrześcijaństwo
Chrześcijaństwo jest dominującym światopoglądem na Zachodzie (Europie) od około 300 AD. Można powiedziećżeogólnie Zachód ma Chrześcijańskie ramy moralne .
Chrześcijański światopogląd obejmuje wiarę w: absolutna prawda : jeden Bóg stworzył nas wszystkich i ma normy, które odnoszą się do wszystkich ludzi, oraz wina jest doświadczana, jeśli nie są spełnione Boże standardy.
Chociaż chrześcijaństwo uczy miłości do wszystkich ludzi, jedności i akceptacji słowa Bożego, jego (protestancka) interpretacja na Zachodzie ma tendencję do popierania indywidualny , skoncentrowany , liniowy postęp (' innowacja ') w kierunku niebiańskiego celu i a kwestionująca postawa w pogoni za prawda .
(Zobacz chińską interpretację chrześcijaństwa na Chrześcijaństwo w Chinach .)
Współczesny wpływ 1: rząd
Godło chińskiego rządu i Służenie ludziom — „służenie ludziom”Aż do ostatnich stuleci wszystkie narody Wschodu i Zachodu były rządzone przez jednego władcę (a to zwykle promowało „myśl wschodnią”).
Kiedy jednak Chiny odeszły od monarchii absolutnej, poszły drogą jednopartyjnego republikanizmu i komunizmu, podczas gdy Zachód przyjął demokrację.
Myśl chińska i komunizm
Komunizm pasuje do przedstawionych powyżej wschodnich (chińskich) założeń myśli, z naciskiem na: społeczeństwo , wspólna własność i produkcja oraz egalitarny konformizm, zachęcający cykliczne powtarzanie , oraz holistyczne, akceptujące, zinternalizowane myślenie .
Chociaż komunizm nie jest dziś praktykowany w Chinach, jego wpływ utrzymuje się w edukacji i silnej jednopartyjnej kontroli rządu nad handlem i ludnością.
Zachodnia myśl i demokracja
Demokracja w swoim zewnętrzne skupienie na indywidualny , przezroczystość ( prawda wyjdzie) i pytający rządu, można postrzegać jako zachęcające do „myśli zachodniej” nawet bardziej niż komunizm i rząd jednopartyjny zachęcają do „myśli wschodniej”.
Współczesne wpływy 2 i 3: Kapitalizm i konsumpcjonizm
Podczas gdy współczesne wpływy kapitalizmu i konsumpcjonizmu są wspólne dla całego świata, ustalone procesy myślowew Chinach i na Zachodziewyprodukowałem różne odpowiedzi i napięcia we współczesnym społeczeństwie.
Kapitalizm w kontekście myśli Wschodu i Zachodu
Różne cele: Kapitalizm oznacza, że każdy chce zarobić więcej, ale w Chinach bogactwo jest (bardziej) szczęśliwie lub zwyczajowo dzielone w ramach (poszerzonej) rodziny i narodu, podczas gdy na Zachodzie bogactwo jest (bardziej) skupione na indywidualnym i prywatnym rozwoju.
Konsumpcjonizm w kontekście myśli Wschodu i Zachodu
Różne motywy: Konsumpcjonizm oznacza, że m.in. „Każdy musi mieć samochód, żeby czuć się dobrze”. Jednak w Chinach ludzie kupują samochody dopasować się , podczas gdy na Zachodzie ludzie kupują samochody wyróżniać się ! Generalnie motywy chińskie są kierowany przez społeczeństwo , a motywy zachodnie są zindywidualizowane .
Inne zachowanie: Na przykład w Chinach ludzie po drodze jeżdżą samochodami (lokalne) społeczeństwo uważa się za w porządku, z bez winy dotyczące prawa. Na Zachodzie ludzie jeżdżą samochodami po drodze prawo i jednostka uważam za słuszne, z bez wstydu z tego, co mogą myśleć obserwatorzy. Więcej informacji Ruch w Chinach >>>
Różne konflikty: W Chinach egoizm konsumpcjonizmu koliduje z wrodzonym szacunkiem dla rodziny i społeczeństwa. Na zachodzie , pobłażanie konsumpcjonizmowi jest sprzeczne z cnoty moralne i racjonalne prostoty i roztropności, pokory i oszczędności.
Wniosek: zarówno myśl „wschodnia”, jak i „zachodnia” są dobre
Możesz nadal myśleć, że twój własny sposób myślenia (tj. zachodnie myślenie) jest najlepszy. Ale miejmy nadzieję, że dzięki temu artykułowi zrozumiesz, jak i dlaczego rozwinęła się chińska myśl i docenisz niektóre z jej zalet.
Myślisz o wizycie w Chinach?
Możesz naprawdę dobrze się bawić w Chinach, gdy Twój przewodnik rozumie Twój sposób myślenia.Mam nadzieję, że ty też będziesz więcej zrozumienia kultury ludu Chin,zwłaszcza jeśli przyjeżdżasz do siebie. Jeśli o tym myślisz, zobacz nasze bestsellery:
- ZŁOTY TRÓJKĄT — Odwiedź najważniejsze zabytki Pekinu, Xi’an i Szanghaju na swój sposób (8 dni).
- KLASYCZNE Cuda — Doceń cuda Pekinu, Xi’an, Guilin i Szanghajugłębiejz nami (11 dni).
Usługi turystyczne oparte na Chinach, ale bardziej zachodnie myślenie...
Tradycyjnie w Chinach „biuro podróży ma rację”; na Zachodzie „klient ma rację”. W China Highlights przyjęliśmy „zachodnie myślenie” i dołożymy wszelkich starań, aby się do tego dostosować Twój wymagania . Z nami możesz mieć wycieczkę skrojoną na miarę Twoich życzeń.